Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 7:2     Alignment score: 0.465 → 0.466
Yahweh my God , I take refuge in you ! Save me from all who chase me , and rescue me .
O Yahweh a Diosko , agkamangak kenka ! Isalakannak kadagiti⟡ amin a mangkamkamat kaniak , ken ispalennak .

PSA 7:3     Alignment score: 0.22 → 0.231
Otherwise , they will rip me apart like a lion , tearing me in pieces with no one else able to bring me to safety .
Ta no saan⟡ , lasanglasangendak a kasla leon , pirsapirsayendak nga awan ti makabael a mangsalaknib kaniak .
PSA 7:4     Alignment score: 0.169
Yahweh my God , if I have done this⟡ , and there is injustice on my hands —
O Yahweh a Diosko , saanko a pulos nga inaramid ti ibagbaga dagiti⟡ kabusorko nga inaramidko ; awan ti kinakillo kadagiti⟡ imak .
PSA 7:5     Alignment score: 0.16 → 0.159
if I have done evil to him who was at peace with me , or harmed my enemy for no reason —
Saanak a pulos a nangaramid iti biddut iti siasinoman nga addaan pannakikappia kaniak , wenno saanko a napuotan a dinangrak ti siasinoman a bumusor kaniak .
PSA 7:6     Alignment score: 0.164 → 0.166
then let my enemy pursue my life and overtake me ; let him trample my life to the ground and lay my honor in the dust . Selah
No saanko nga ibagbaga ti kinapudno , ipalubosmo ngarud a kamaten ti kabusorko ti biagko ket tiliwenda daytoy ; ipalubosmo nga ipayatpayatna iti daga ti sibibiag a bagik ken panawannak a naibabain a nakadasay iti katapukan . Selah
PSA 7:7     Alignment score: 0.332 → 0.34
Arise⟡ , Yahweh , in your anger ; stand up against the rage of my enemies ; wake⟡ up for my sake and carry out the righteous decrees that you have commanded for them .
Bumangonka iti ungetmo , O Yahweh ; tumakderka a maibusor iti pungtot dagiti⟡ kabusorko ; agriingka gapu kaniak ket ipatungpalmo dagiti nalinteg a pangngeddeng nga imbilinmo kadakuada .
PSA 7:8     Alignment score: 0.181
The peoples are assembled all around you ; take once more your rightful place over them .
Naguummong dagiti pagilian iti aglawlawmo ; ket maminsan pay , agturayka kadakuada .
PSA 7:9     Alignment score: 0.408
Yahweh , judge the nations ; vindicate me , Yahweh , because I am righteous and innocent , Most High .
O Yahweh , ukomem dagiti nasion ; ipakitam nga awan nagbasolak , O Yahweh a Kangangatoan , gapu ta nalintegak ken awan basolko .
PSA 7:10     Alignment score: 0.405
May the evil deeds of the wicked come⟡ to an end , but establish the righteous people , righteous God , you who examine hearts and minds .
Aggibus koma dagiti dakes nga aramid dagiti nadangkes , ngem patalgedem dagiti nalinteg a tattao , nalinteg a Dios , sika a mangsuksukimat kadagiti⟡ puso ken panunot .
PSA 7:11     Alignment score: 0.35
My shield comes from God , the one who saves the upright in heart .
Aggapu iti Dios ti kalasagko , ti mangisalsalakan iti nalinteg ti panagpuspusona .
PSA 7:12     Alignment score: 0.352
God is a righteous judge , a God who is indignant each day .
Ti Dios ket nalinteg nga ukom , Dios a makaunget kadagiti⟡ nadangkes iti inaldaw .
PSA 7:13     Alignment score: 0.401
If a person does not repent , God will sharpen his sword and will prepare his bow for battle .
No saan nga agbabawi ti maysa a tao , asaen⟡ ti Dios ti kampilanna⟡ ken isaganana ti baina para iti gubat .
PSA 7:14     Alignment score: 0.125 → 0.142
He prepares to use deadly weapons against him ; he makes his arrows flaming shafts .
Isagsagana ti Dios nga usaren dagiti⟡ armas a maibusor kenkuana ; pagbalbalinenna nga umap - apuy ti tirad dagiti⟡ panana .
PSA 7:15     Alignment score: 0.343
Think about the one who is pregnant with wickedness , who conceives destructive plans , who gives birth to harmful lies .
Panunotem ti maysa a tao a masikog iti kinadangkes , nga agin - inaw kadagiti⟡ makadadael a panggep , a mangipasngay kadagiti⟡ makadadael nga inuulbod .
PSA 7:16     Alignment score: 0.359
He digs a pit and hollows it out and then falls into the pit he has made .
Agkali isuna iti abut ken paunegenna daytoy ket matnag⟡ isuna iti abut nga inaramidna .
PSA 7:17     Alignment score: 0.303 → 0.375
His own destructive plans return to his own head , for his violence comes down on his own head .
Agsubli iti bukodna nga ulo ti makadadael a panggepna , ta agtinnag iti bukodna nga ulo ti kinaranggasna .
PSA 7:18     Alignment score: 0.496
I will give thanks to Yahweh for his justice ; I will sing praise to the name of Yahweh Most High .
Agyamanak kenni Yahweh gapu iti kinalintegna ; agkantaak iti panagdayaw kenni Yahweh a Kangangatoan .
PSA 7     Average alignment score: 0.308 for 17 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150