Alignments

Alignment Visualization

English – Iloko

December 10, 2025 at 23:01

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 91:2 Alignment score: 0.296 → 0.297
I will say of Yahweh , " He is my refuge and my fortress ⟡ , my God , in whom I trust . "
Ibagakto kenni Yahweh , " Isuna ti salinong ken pagkamangak , Diosko a pagtalkak . "

PSA 91:3 Alignment score: 0.304
For he will rescue you from the snare of the hunter and from the destructive plague .
Ta ispalennakanto manipud iti silo ti mangnganup ⟡ ken manipud iti makapatay a didigra .

PSA 91:4 Alignment score: 0.259 → 0.282
He will cover you with his wings , and under his wings you will find ⟡ refuge . His faithfulness is a shield and protection .
Sallukobannakanto kadagiti payakna ken makasarakkanto ti pagkamangan kadagiti⟡ salinong ti payakna . Ti kinamalekna ket kalasag ken salaknib .

PSA 91:5 Alignment score: 0.429
You will not be afraid of terror in the night , or of the arrow that flies by day ,
Saankanto a mabuteng iti mangbutbuteng iti rabii , wenno iti sumiag a pana iti aldaw ,

PSA 91:6 Alignment score: 0.365
or of the plague that stalks in the darkness , or of the destruction that lays waste at noon .
wenno iti didigra nga agraraira iti kasipngetan , wenno ti sakit a dumteng ⟡ iti tengnga ti aldaw .

PSA 91:7 Alignment score: 0.3 → 0.328
A thousand may fall at your side and ten thousand at your right hand , but it will not reach you .
Sangaribu ti mabalin a matuang iti sikigam ken sangapulo a ribu iti makannawan nga imam , ngem saandakanto a maan - ano .

PSA 91:8 Alignment score: 0.377
You will only observe and see the punishment of the wicked .
Mapaliiwmonto laeng ken makitamto ti pannusa dagiti nadangkes .

PSA 91:9 Alignment score: 0.324 → 0.325
For Yahweh is my refuge ! Make the Most High your refuge also .
Ta ni Yahweh ti salinongko . Pagbalinem met a salinongmo ti Kangangatoan .

PSA 91:10 Alignment score: 0.211
No evil will overtake you ; no affliction will come ⟡ near your tent .
Awanto ti dakes a makauna kenka ; awanto ti panagsagaba a makaasideg iti pagtaengam⟡ .

PSA 91:11 Alignment score: 0.143 → 0.151
For he will put his angels in charge over you , to guard you in all your ways .
Ta iturongnanto dagiti ⟡ anghelesna a mangsalaknib kenka , a mangaywan kenka iti sadinoman a papanam .

PSA 91:12 Alignment score: 0.162 → 0.162
They will lift you up with their hand so that you will not hit your foot ⟡ on a stone .
Itag - aydakanto kadagiti imada tapno saanka a maikaglis ket matnag⟡ iti bato .

PSA 91:13 Alignment score: 0.339 → 0.341
You will crush lions and asps under your feet ; you will trample on young lions and serpents .
Iridismonto dagti leon ken dagiti ⟡ nagita nga uleg ; ibaddekmonto dagiti⟡ urbon a leon ken dagiti⟡ uleg .

PSA 91:14 Alignment score: 0.181 → 0.197
Because he delights in me , I will rescue him . I will protect him because he acknowledges my name .
Gapu ta ipangpangrunanak , tulongakto isuna . Salaknibakto isuna gapu ta napudno isuna kaniak .

PSA 91:15 Alignment score: 0.307 → 0.363
When he calls to me , I will answer him . I will be with him in trouble ; I will give him victory and will honor him .
Inton umawag kaniak , sungbatakto isuna . Addaakto kenkuana iti pannakariribukna ; itedkonto kenkuana ti balligi ken padayawakto isuna .

PSA 91:16 Alignment score: 0.256 → 0.257
I will satisfy him with the length of his days , and show him my salvation .
Pennekekto isuna iti atiddog a panagbiag ken ipakitakto kenkuana ti panangisalakanko .

PSA 91 Average alignment score: 0.302 for 16 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150