Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:01
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 145:1     Alignment score: 0.288
I will extol you , my God , King ; I will bless your name forever and ever .
Idaydayawka
, O Diosko ken Arik ; Idaydayawko ti naganmo iti agnanayon ken awan patinggana .


PSA 145:2     Alignment score: 0.353 → 0.339
Every day will I bless you ; I will praise your name forever and ever .
Inaldaw nga idaydayawka
; Idaydayawko ti naganmo iti agnanayon ken awan patinggana .
PSA 145:3     Alignment score: 0.46
Great is Yahweh and greatly to be praised ; his greatness is unsearchable .
Naindaklan ni Yahweh , ken naindaklan unay a mapadayawan ; saan
a matukod ti kinaindaklanna .
PSA 145:4     Alignment score: 0.21
One generation will praise your deeds to the next and will proclaim your mighty actions .
Idaydayawdanto ti tunggal henerasion dagiti
aramidmo ken iwaragawagdanto dagiti nabibileg a tignaymo .
PSA 145:5     Alignment score: 0.408
I will meditate on the majesty of your glory and on your marvelous deeds .
Utobek
ti kinadaeg ti dayagmo ken dagiti nakakaskasdaaw nga aramidmo .
PSA 145:6     Alignment score: 0.174 → 0.184
They will speak of the power of your awesome works , and I will declare your greatness .
Saritaenda ti pannakabalin dagiti nakaam - amak ken nabileg a tignaymo ; ipakaammok
ti kinadakkelmo .
PSA 145:7     Alignment score: 0.21
They will declare your abounding goodness , and they will shout joyfully about your righteousness .
Ipakaammodanto ti aglaplapusanan a kinaimbagmo ket ikantadanto ti kinalintegmo .
PSA 145:8     Alignment score: 0.238 → 0.238
Yahweh is gracious and merciful , slow to anger and great in steadfast love .
Managparabur ken manangngaasi ni Yahweh , saan
a nalaka nga agpungtot ken aglaplapusanan ti kinapudnona iti tulagna .
PSA 145:9     Alignment score: 0.45
Yahweh is good to all ; his tender mercies are over all his works .
Naimbag ni Yahweh iti amin ; ti kinamanangngaasina ket adda kadagiti
amin nga aramidna .
PSA 145:10     Alignment score: 0.232 → 0.267
All your works will give thanks to you , Yahweh ; your faithful ones will bless you .
Agyamanto kenka , O Yahweh , dagiti
amin nga inaramidmo ; idaydayawdaka dagiti napudno kenka .
PSA 145:11     Alignment score: 0.289
They will speak of the glory of your kingdom , and they will tell of your power .
Saritaento dagiti
napudno kenka ti dayag ti pagariam , ken ibagadanto ti maipanggep iti pannakabalinmo .
PSA 145:12     Alignment score: 0.307
They will make known to mankind God 's mighty deeds and the glorious splendor of his kingdom .
Ipakaammodanto iti sangkataoan dagiti
nabileg nga aramid ti Dios ken ti kinadayag iti pagarianna .
PSA 145:13     Alignment score: 0.381
Your kingdom is an everlasting kingdom , and your dominion endures throughout all generations
.
Ti pagariam ket agnanayon a pagarian ken mataginayon ti panagturaymo iti amin a henerasion .
PSA 145:14     Alignment score: 0.419
Yahweh supports all who are falling and raises up all those who are bent over .
Sarsaranayen ni Yahweh dagiti amin a matmatnag ken bangbangonenna dagiti amin a naidasay .
PSA 145:15     Alignment score: 0.355
The eyes of all wait for you ; you give them their food at the right time .
Agur - uray kenka dagiti
mata ti amin ; ik - ikkam ida iti taraonda iti umno a tiempo .
PSA 145:16     Alignment score: 0.18
You open your hand and satisfy the desire of every living thing .
Iluklukatmo ta imam ken penpennekem ti tarigagay ti tunggal sibibiag a parsua .
PSA 145:17     Alignment score: 0.438 → 0.468
Yahweh is righteous in all his ways and faithful in all his deeds .
Nalinteg ni Yahweh iti amin a wagasna ken naparabur isuna iti amin nga ar - aramidenna
.
PSA 145:18     Alignment score: 0.451 → 0.479
Yahweh is near to all those who call to him , to all who call to him in trustworthiness .
Asideg ni Yahweh kadagiti
amin nga umawag kenkuana , kadagiti amin a matalek nga umawag kenkuana .
PSA 145:19     Alignment score: 0.304
He fulfills the desire of those who honor him ; he hears their cry and saves them .
Patpatganna ti tarigagay dagiti agraem kenkuana ; dengdenggenna ti asugda ket isalsalakanna ida .
PSA 145:20     Alignment score: 0.598
Yahweh watches over all those who love him , but he will destroy all the wicked .
Salsalakniban
ni Yahweh dagiti amin nga agayat kenkuana , ngem dadaelenna dagiti amin a nadangkes .
PSA 145:21     Alignment score: 0.397 → 0.402
My mouth will speak out the praise of Yahweh ; let all mankind bless his holy name forever and ever .
Iyebkasko ti pammadayaw kenni Yahweh ; idaydayaw
koma ti amin a tattao ti nasantoan a naganna iti agnanayon ken awan patinggana .
PSA 145     Average alignment score: 0.348 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150