Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 76:2     Alignment score: 0.519 → 0.517
God has made himself known in Judah ; his name is great in Israel .
Inyam - ammo ti Dios ti bagina idiay Juda ; naindaklan ti naganna⟡ idiay Israel .

PSA 76:3     Alignment score: 0.568
His tent is in Salem ; his dwelling place is in Zion .
Ti toldana ket adda idiay Salem ; ti pagnanaedanna ket adda idiay Sion .
PSA 76:4     Alignment score: 0.443
There he broke the arrows of the bow , the shield , the sword , and the other weapons of war . Selah
Sadiay , pinirdina dagiti pana ti bai , ti kalasag , ti kampilan , ken dagiti dadduma nga armas a pakigubat . Selah
PSA 76:5     Alignment score: 0.079
You shine⟡ brightly and are majestic as you descend from the mountains , where you killed your victims .
Kasta unay ti panagranraniagmo ken ipakpakitam ti dayagmo , iti isasalogmo iti kabanbantayan a nangpatayam kadagiti⟡ biktimam .
PSA 76:6     Alignment score: 0.134 → 0.193
The brave of heart were plundered ; they fell asleep⟡ . All the warriors were helpless .
Nasamsam dagiti banag nga adda kadagiti⟡ natured ; nagurnosen dagiti⟡ sakada . Awanen ti gawayda dagiti amin a mannakigubat .
PSA 76:7     Alignment score: 0.259 → 0.266
At your rebuke , God of Jacob , both charioteer and horse fell asleep⟡ .
Iti panagungetmo , O Dios ni Jacob , agpadan a nagurnos dagiti⟡ saka ti kumakabalio⟡ ken ti kabalio .
PSA 76:8     Alignment score: 0.304
You , yes you , are to be feared ; who can stand in your sight when you are angry ?
Sika , wen sika , ket rumbeng a pagbutngan ; siasino ti makabael nga agtakder iti sangoanam⟡ no makaungetka ?
PSA 76:9     Alignment score: 0.296 → 0.3
From heaven you made your judgment heard ; the earth was afraid and silent
Naggapu iti langit ti panangukommo⟡ ; nagbuteng ken nagulimek ti daga .
PSA 76:10     Alignment score: 0.375 → 0.371
when you , God , arose⟡ to execute judgment and to save all the oppressed of the earth . Selah
Timmakderka O Dios a mangikeddeng ken mangisalakan kadagiti⟡ amin a naidadanes iti daga . Selah
PSA 76:11     Alignment score: 0.068 → 0.07
Surely your angry judgment against humanity will bring you praise ; you gird yourself with the remnant of your anger .
Awan dua - dua nga idaydayawdaka dagidiay a tattao gapu iti nakaro a panangukommo⟡ . Naan - anay nga ipakpakitam ti pungtotmo .
PSA 76:12     Alignment score: 0.283 → 0.315
Make vows to Yahweh your God and keep them . May all who surround him bring tribute to him who is to be feared .
Agkarikayo kenni Yahweh a Diosyo ken tungpalenyo dagitoy . Mangiyeg koma kadagiti⟡ sagut dagiti⟡ amin a nanglawlaw kenkuana , kenkuana a rumbeng a pagbutngan .
PSA 76:13     Alignment score: 0.354
He cuts off the spirit of the princes ; he is feared by the kings of the earth .
Pagpakumbabaennanto ti espiritu dagiti prinsipe ; pagbutbutngan isuna dagiti ari iti daga .
PSA 76     Average alignment score: 0.298 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150