Alignments

Alignment Visualization

English – Iloko

December 10, 2025 at 23:00

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 32:2 Alignment score: 0.392 → 0.409
Blessed is the man to whom Yahweh reckons no guilt ⟡ and in whose spirit there is no deceit .
Nagasat ti tao nga awan ti ipabasol ni Yahweh kenkuana ken awan panangallilaw iti espirituna .

PSA 32:3 Alignment score: 0.396
When I remained silent , my bones were wasting away while I groaned all day long .
Idi nagtalinaedak a naulimek , marunrunot dagiti ⟡ tulangko iti panagasugko iti agmalmalem .

PSA 32:4 Alignment score: 0.366 → 0.376
For day and night your hand was heavy upon me . My strength withered as in summer drought . Selah ⟡
Ta nadagsen ti imam kaniak iti aldaw ken iti rabii . Nagango ti pigsak a kas panagmaga iti panawen ti tikag . Sela⟡ .

PSA 32:5 Alignment score: 0.254 → 0.267
Then I acknowledged my sin to you , and I no longer hid my iniquity . I said , " I will confess my transgressions ⟡ to Yahweh , " and you forgave the guilt of my sin . Selah⟡
Ket impudnok ti basolko kenka , ket saankon nga indulin dagiti⟡ nagbasolak . Kinunak , " Ipudnok dagiti⟡ naglabsingak kenni Yahweh , " ket pinakawanmo ti basolko . Sela⟡

PSA 32:6 Alignment score: 0.17
For this reason every one of your faithful followers should pray to you at a time of great distress . When the surging waters overflow , the waters will not reach them .
Gapu iti daytoy , masapul nga agkararag kenka dagiti ⟡ amin a nadiosan iti tiempo ti adu a pakariribukan . Ket inton aglayus ti napigsa a danum , saandanto a madanon dagiti tattao .

PSA 32:7 Alignment score: 0.334
You are my hiding place ; you will guard me from trouble . You will surround me with the songs of victory . Selah ⟡
Sika ti paglemmengak ; bantayannakto manipud iti riribuk . Palawlawannakto kadagiti kankanta ti balligi . Sela⟡ .

PSA 32:8 Alignment score: 0.105
I will instruct you and teach you in the way which you should go . I will counsel ⟡ you with my eye upon you .
Bilinen ken isurokanto iti dalan a masapul a pagnaam⟡ . Bilinenkanto a sikikitaak kenka .

PSA 32:9 Alignment score: 0.25
Do not be like a horse or like a mule , which have no understanding ; it is only with bridle and bit to control them that they will go where you want them to .
Saanka nga agbalin a kasla iti kabalyo ⟡ wenno mulo nga awan pannakaawatna ; babaen laeng iti pasungo ken rienda a mangtengngel kadakuada a maiturongda iti kayatmo a papananda .

PSA 32:10 Alignment score: 0.389 → 0.416
The wicked have many sorrows , but Yahweh 's covenant faithfulness will surround the one who trusts in him .
Adu ti pagladingitan dagiti ⟡ nadangkes , ngem palawlawanto iti kinapudno ti tulag ni Yahweh ti agtalek kekuana .

PSA 32:11 Alignment score: 0.496
Be glad in Yahweh , and rejoice , you righteous ; shout for joy , all you who are upright in heart .
Agragsakkayo kenni Yahweh , ken agrag - okayo , dakayo a nalinteg ; agpukkawkayo iti rag-o , dakayo amin a nalinteg ti pusona .

PSA 32 Average alignment score: 0.311 for 11 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150