Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 48:2     Alignment score: 0.442
Great is Yahweh and greatly to be praised , in the city of our God on his holy mountain⟡ .
Naindaklan ni Yahweh ket maikari unay a mapadayawan , idiay siudad ti Diostayo iti nasantoan a bantayna .

PSA 48:3     Alignment score: 0.449 → 0.481
Beautiful in elevation , the joy of the whole earth , is Mount Zion , on the sides of the north , the city of the great King .
Napintas ti kinangatona , ti ragsak ti entero a daga , ket ti bantay Sion , ti akin - amianan a paset , ti siudad ti naindaklan nga Ari .
PSA 48:4     Alignment score: 0.36
God has made himself known in her palaces as a refuge .
Impakaammo ti Dios ti bagina kadagiti⟡ palasiona kas maysa a pagkamangan .
PSA 48:5     Alignment score: 0.267 → 0.277
For , see , the kings assembled themselves ; they passed by together .
Ta kitaenyo , dagiti ari ket inummongda dagiti⟡ bagbagida ; naggigiddanda a limmabas .
PSA 48:6     Alignment score: 0.223 → 0.28
They saw it , then they were amazed ; they were dismayed , and they hurried away .
Nakitada daytoy , ket nasdaawda ; naupayda , ket nagdardarasda a pimmanaw .
PSA 48:7     Alignment score: 0.16 → 0.178
Trembling took hold of them there , pain as when a woman is in labor .
Panagbuteng ti nanglapped kadakuada sadiay , sakit a kas iti marikna iti agpaspasikal a babai .
PSA 48:8     Alignment score: 0.341 → 0.346
With the east wind you break the ships of Tarshish .
Babaen iti angin a naggapu ti daya , dinadaelmo dagiti bangka a naaramid⟡ manipud Tarsis .
PSA 48:9     Alignment score: 0.564
As we have heard , so have we seen in the city of Yahweh of hosts , in the city of our God ; God will establish it forever . Selah
Kas nangngeganmi , isu ti nakitami⟡ iti siudad ni Yahweh a mannakabalin amin , iti siudad ti Diostayo ; salimetmetanna⟡ daytoy iti agnanyon⟡ . Selah
PSA 48:10     Alignment score: 0.362
We have thought about your covenant faithfulness , God , in the middle of your temple .
Pinanunotmi ti kinapudnom iti tulagmo , O Dios , iti tengnga ti templom .
PSA 48:11     Alignment score: 0.36 → 0.376
As your name is , God , so is your praise to the ends of the earth ; your right hand is full of righteousness .
Kas iti naganmo , O Dios , kastanto met ti pannakaidayawmo agingga kadagiti⟡ nagpatinggaan ti daga ; ti makannawan nga imam ket napnoan kinalinteg .
PSA 48:12     Alignment score: 0.532 → 0.537
Let Mount Zion be glad , let the daughters of Judah rejoice because of your righteous decrees .
Agragsak koma ti Bantay Sion , ken agrag-o⟡ koma dagiti annak a babbai ti Juda gapu kadagiti⟡ nalinteg a pangngeddengmo .
PSA 48:13     Alignment score: 0.389 → 0.417
Walk around Mount Zion , go round⟡ about her ; count her towers ,
Likawenyo ti Bantay Sion , likmutenyo isuna ; bilangenyo⟡ dagiti⟡ torrena ;
PSA 48:14     Alignment score: 0.175
notice well her walls , and look at her palaces so that you may tell it to the next generation .
kitaenyo a naimbag dagiti⟡ bakudna , ken kitaenyo dagiti⟡ palasiona tapno maibagayonto daytoy iti sumaruno a kaputotan .
PSA 48:15     Alignment score: 0.346
For this God is our God forever and ever ; he will be our guide to death .
Ta daytoy a Dios ket isu ti Diostayo iti agnanayon ken awan patinggana ; isuna ti mangidalanto kadatayo agingga iti patay .
PSA 48     Average alignment score: 0.386 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150