Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:01
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 94:1     Alignment score: 0.369
Yahweh , God who avenges , God who avenges , shine
over us .
O Yahweh , Dios a mangibales , Dios a mangibales , raniagannakami .


PSA 94:2     Alignment score: 0.223
Rise
up , judge of the earth , give recompense to the proud .
Tumakderka , ukom ti daga , itedmo kadagiti natangsit dagiti maiparbeng kadakuada .
PSA 94:3     Alignment score: 0.584 → 0.612
How long will the wicked , Yahweh , how long will the wicked rejoice ?
O Yahweh , kasano pay kabayag dagiti nadangkes , kasano pay kabayag iti panagragsak dagiti
nadangkes ?
PSA 94:4     Alignment score: 0.149 → 0.217
They pour out their arrogant words ; all those
who behave wickedly boast .
Agisawsawangda kadagiti natangsit ken nakarit a panagsasao , ken naparammagda amin .
PSA 94:5     Alignment score: 0.209
They crush your people , Yahweh ; they afflict your heritage .
Ibaddebaddekda dagiti
tattaom , O Yahweh ; idadanesda ti nasionmo .
PSA 94:6     Alignment score: 0.227
They kill the widow and foreigner who lives in their country , and they murder the fatherless .
Pappapatayenda ti balo a babbai
ken ti gangannaet , ken papatayenda dagiti ulila kadagiti ammada .
PSA 94:7     Alignment score: 0.25 → 0.276
They say , " Yah does not see ; the God of Jacob does not take notice of it . "
Kunada , " Saanto a makita ni Yaweh
, saan a pagan - ano daytoy ti Dios ni Jacob . "
PSA 94:10     Alignment score: 0.379
He who disciplines the nations , does he not correct ? He is the one who gives knowledge to man .
Isuna a mangisursuro kadagiti
nasion , saan kadi isuna a mangilinteg ? Isuna ti mangmangted iti pannakaammo ti tao .
PSA 94:11     Alignment score: 0.315
Yahweh knows the thoughts of men , that they are vapor .
Ammo ni Yahweh a narugit dagiti
kapanunotan dagiti tattao .
PSA 94:12     Alignment score: 0.181
Blessed is the one whom Yah instructs , the one whom you teach from your law .
Nagasat ti tao a suroam , O Yahweh , ti sursuroam kadagiti
lintegmo .
PSA 94:13     Alignment score: 0.3
You give him rest in times of trouble until a pit is dug for the wicked .
Ikkam isuna ti inana iti tiempo ti riribuk inggana a makali ti abut a maipaay iti nadangkes .
PSA 94:14     Alignment score: 0.471
For Yahweh will not abandon his people or abandon his inheritance .
Ta saan a baybay - an ni Yahweh dagiti tattaona wenno panawan dagiti
tawidna .
PSA 94:15     Alignment score: 0.16 → 0.166
For judgment will again be righteous ; and all the upright in heart will follow it .
Ta rumingbawto ti hustisia ; ket surotento amin daytoy dagiti
nalinteg .
PSA 94:16     Alignment score: 0.225 → 0.247
Who will rise up to defend me against the evildoers ? Who will stand up for me against those who behave wickedly ?
Siasinonto ti tumakder a mangirupir kaniak a maibusor kadagiti
managdakdakes ? Siasinonto ti mangitakder kaniak a maibusor kadagiti nadangkes ?
PSA 94:17     Alignment score: 0.291 → 0.291
Unless Yahweh had been my help , I would soon be lying down in the place of silence .
No saan
a ni Yahweh ti nagbalin a katulongak , nabiitak koman a nakaidda iti lugar ti kinaulimek .
PSA 94:18     Alignment score: 0.39 → 0.388
When I said , " My foot
is slipping , " Your covenant faithfulness , Yahweh , held me up .
Idi imbagak , " Maikagkaglis ti sakak , " ti kinapudnom ti tulagmo O Yahweh , iti nangingato kaniak .
PSA 94:19     Alignment score: 0.036
When cares within me are many , your consolations delight my soul .
No butbutngennak ket ringbawannak dagiti pakariribukak , paragsakennak ti panangliwliwam .
PSA 94:20     Alignment score: 0.054 → 0.066
Can a throne of destruction be allied with you , one that creates trouble by statute ?
Mabalin kadi a makikadua kenka dagiti
dakes nga agtuturay , dagiti agar - aramid iti nakillo a paglintegan ?
PSA 94:21     Alignment score: 0.195 → 0.218
They conspire together to take the life of the righteous and they declare guilty the blood of the innocent .
Agmaymaysada nga agpanggep a mangpapatay kadagiti
nalinteg , ken dusaenda dagiti awan ti basolna iti ipapatay .
PSA 94:22     Alignment score: 0.443
But Yahweh has been my high tower , and my God has been the rock of my refuge .
Ngem ni Yahweh ti nagbalin a nangato a torek
salaknibko , ken ti Diosko ti nagbalin a dakkel a bato a pagkamangak .
PSA 94:23     Alignment score: 0.187 → 0.198
He will bring on them their own iniquity and will cut them off in their own wickedness . Yahweh our God will cut them off .
Iyegna kadakuada dagiti nagkuranganda , ket ikisapna ida gapu iti kinadakesda . Ikisap ida ni Yahweh a Diostayo .
PSA 94     Average alignment score: 0.282 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150