Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 42:2     Alignment score: 0.349
As the deer pants after streams of water , so I thirst for you , God .
Kas iti panagal - al ti ugsa iti pannakawawna iti danum ti waig , kasta ti pannakawawko kenka , O Dios .

PSA 42:3     Alignment score: 0.321
I thirst⟡ for God , for the living God , when will I come and appear before God ?
Mawawak para iti Dios , para iti sibibiag a Dios ; kaanonto nga umayak⟡ ket sumangoak iti sangoanan ti Dios ?
PSA 42:4     Alignment score: 0.401
My tears have been my food day and night , while my enemies are always saying to me , " Where is your God ? "
Dagiti⟡ luak ti nagbalin a taraonko iti aldaw ken rabii , kabayatan a kankanayon nga ibagbaga dagiti kabusorko kaniak , " Sadino ti ayan ti Diosmo ? "
PSA 42:5     Alignment score: 0.38 → 0.387
These things I call to mind as I pour out my soul : how I went with the throng and led them to the house of God with the voice of joy and praise , a multitude celebrating a festival .
Malagipko dagitoy a banbanag kas ibuyatko ti kararuak : no kasano a nakipanak kadagiti adu a tattao ken indauloak ida iti balay ti Dios nga addaan timek ti rag-o ken dayaw , dagiti⟡ adu a mangramrambak iti fiesta .
PSA 42:6     Alignment score: 0.36 → 0.352
Why are you bowed down , my soul ? Why are you upset within me ? Hope in God , for again I will praise him who is my salvation .
Apay a nakadumogka , O kararuak , ken apay a madanaganka iti kaunggak ? Mangnamnamaka⟡ iti Dios , ta agdayawak pay kenkuana para iti tulong ti presensiana .
PSA 42:7     Alignment score: 0.438 → 0.467
My God , my soul is bowed down within me , therefore I call you to mind from the land of the Jordan , from the three peaks of Mount Hermon , and from the hill of Mizar .
O Diosko , nakadumog ti kararuak iti kaunggak , ngarud malagipka manipud iti daga idiay Jordan , manipud kadagiti⟡ tallo a tapaw ti Bantay Hermon , ken manipud iti turod ti Mizar .
PSA 42:8     Alignment score: 0.162 → 0.164
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls ; all your waves and your billows have gone over me .
Ti kaadalman ayabanna ti sabali a kaadalman⟡ iti karasakas ti panagdissoor dagiti⟡ danummo ; naglasat dagiti⟡ dalluyon ken palongmo kaniak .
PSA 42:9     Alignment score: 0.433 → 0.455
Yet Yahweh will command his covenant faithfulness in the daytime ; in the night his song will be with me , a prayer to the God of my life .
Nupay kasta , bilinento ni Yahweh ti kinapudnona ti tulagna iti aldaw ; addanto kaniak ti kantana iti rabii , maysa a kararag iti Dios ti biagko .
PSA 42:10     Alignment score: 0.465 → 0.467
I will say to God , my rock , " Why have you forgotten me ? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy ? "
Ibagakto iti Dios , a batok , Apay a nalipatannak ? Apay nga agtultuloy nga agladladingitak gapu iti panangidadanes dagiti kabusor ? "
PSA 42:11     Alignment score: 0.373 → 0.386
As with a sword in my bones , my adversaries rebuke me , while they always say to me , " Where is your God ? "
A kas kampilan kadagiti⟡ tulangko , a tubtubngarendak dagiti⟡ kabusorko , kabayatan a kanayon nga ibagbagada kaniak , " Sadino ti ayan ti Diosmo ? "
PSA 42:12     Alignment score: 0.423 → 0.413
Why are you bowed down , my soul ? Why are you upset within me ? Hope in God , for again I will praise him who is my salvation and my God .
Apay a nakadumogka , kararuak ? Apay a maringgoranka iti kaunggak ? Mangnamnamaka⟡ iti Dios , ta agdayawak pay kenkuana , nga isu ti tulong iti rupak ken Diosko .
PSA 42     Average alignment score: 0.386 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150