Alignments

Alignment Visualization

English – Iloko

December 10, 2025 at 23:00

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 27:2 Alignment score: 0.321
When evildoers approached me to devour my flesh , my adversaries and my enemies stumbled and fell .
Idi immasideg kaniak dagiti ⟡ managdakdakes a mangalun - on iti lasagko , naitibkol ken napasag dagiti⟡ mangsupsupiat kaniak ken dagiti⟡ kabusorko .

PSA 27:3 Alignment score: 0.302
Though an army encamps against me , my heart will not fear ; though war rises up against me , even then I will remain confident .
Uray no agkampo ti armada a maibusor kaniak , saanto nga agbuteng ti pusok ; uray no rumsua ti gubat a maibusor kaniak , uray no kasta agtalinaedak ⟡ a natalged .

PSA 27:4 Alignment score: 0.427 → 0.462
One thing have I asked of Yahweh , and I will seek that : that I may live ⟡ in the house of Yahweh all the days of my life , to see the beauty of Yahweh and to meditate in his temple .
Maysa a banag a dinawatko kenni Yahweh , ket sapulekto dayta : nga agnaedak koma iti balay ni Yahweh iti amin nga aldaw iti panagbiagko , tapno makitak ti kinaimnas ni Yahweh ken tapno utobek⟡ ti maipanggep kenkuana iti templona .

PSA 27:5 Alignment score: 0.279 → 0.31
For in the day of trouble he will hide me in his shelter ; in the cover of his tent he will conceal ⟡ me . He will lift me high on a rock !
Ta iti aldaw ti riribuk linongannak iti kalapawna ; iti abbong ti toldana ilemmengnak . Ipangatonakto iti rabaw ti bato !

PSA 27:6 Alignment score: 0.352
Then my head will be lifted up above my enemies all around me , and I will offer sacrifices of joy in his tent ! I will sing and make songs to Yahweh !
Ket maipangatonto ti ulok iti ngatoen dagiti ⟡ kabusorko nga adda iti aglawlawko , ket mangidatonakto iti daton ti panagragrag-o iti toldana ! Agkantaak ken mangaramidak⟡ kadagiti⟡ kankanta para kenni Yahweh !

PSA 27:7 Alignment score: 0.446 → 0.449
Hear , Yahweh , my voice when I cry out ! Have mercy on me , and answer me !
Denggem , O Yahweh , ti timekko ⟡ no umawagak ! Maasika kaniak ket sungbatannak !

PSA 27:8 Alignment score: 0.405 → 0.439
My heart says about you , " Seek his face ! " I seek your face , Yahweh !
Kuna ti pusok maipapan kenka , " Sapulem ti rupana ! " Sapulek ti rupam , O Yahweh !

PSA 27:9 Alignment score: 0.362
Do not hide your face from me ; do not turn your servant away in anger ! You have been my helper ; do not abandon me or reject me , God of my salvation !
Saanmo nga ilemmeng ti rupam kaniak ; saanmo a dangran daytoy adipenmo iti unget ! Sika idi ti katulongak ; saannak a baybay - an wenno panawan , Dios ti salakanko !

PSA 27:10 Alignment score: 0.388 → 0.405
Even if my father and my mother abandon me , Yahweh will take me in .
Uray no ti amak ken inak ket baybay - andak , ni Yahweh awatennak .

PSA 27:11 Alignment score: 0.421
Teach me your way , Yahweh ! Lead me on a level path because of my enemies .
Isurom kaniak ti dalanmo , O Yahweh ! Iturongnak iti nasimpa a dalan gapu kadagiti ⟡ kabusorko .

PSA 27:12 Alignment score: 0.339
Do not give me up to the desires of my enemies , for false witnesses ⟡ have risen up against me , and they breathe out violence !
Saannak nga iyawat kadagiti⟡ tarigagay dagiti kabusorko , ta timmakder dagiti⟡ palso a saksi a maibusor kaniak , ket iyesngawda ti kinaranggas !

PSA 27:13 Alignment score: 0.299
What would have happened to me if I had not believed that I would see the goodness of Yahweh in the land of the living ?
Anianto ngatan ti mapasamak kaniak no saanko a pinati a makitak ti kinaimbag ni Yahweh iti daga dagiti sibibiag ?

PSA 27:14 Alignment score: 0.418
Wait for Yahweh ; be strong , and let your heart be courageous ! Wait for Yahweh !
Agtalekka ⟡ kenni Yahweh ; pumigsaka , pakiredem ti pusom ! Agtalekka⟡ kenni Yahweh !

PSA 27 Average alignment score: 0.372 for 14 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150