Alignments

Alignment Visualization

English – Iloko

December 10, 2025 at 23:01

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of PSA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

PSA 142:2 Alignment score: 0.373 → 0.373
With my voice I cry out for help to Yahweh ; with my voice I plead for Yahweh 's favor .
Iyasugko ti timekko ⟡ kenni Yahweh ; iti napigsa a timek agpakaasiak kenni Yahweh .

PSA 142:3 Alignment score: 0.155 → 0.177
I pour out my lament before him ; I tell him my troubles .
Agdung - awak ⟡ iti sangoananna⟡ ; ibagak kenkuana dagiti⟡ pakariribukak .

PSA 142:4 Alignment score: 0.193 → 0.197
When my spirit is weak within me , you know my path . In the way that I walk they have hidden a trap for me .
No agkapoy ti espirituk iti kaunggak , ammom ⟡ ti dalanko . Iti dalan a pagnaak , nangilemmengda iti pakaipalab - ogak .

PSA 142:5 Alignment score: 0.304
I look to my right and see that there is no one who cares about me . There is no escape for me ; no one cares about my life .
Kumitaak ⟡ iti makannawanko ket nakitak nga awan ti mangikankano kaniak . Awan ti mangsalaknib kaniak ; awan ti mangikankano iti biagko .

PSA 142:6 Alignment score: 0.411 → 0.413
I called out to you , Yahweh ; I said , " You are my refuge , my portion in the land of the living .
Immawagak kenka , O Yahweh ; Kinunak , " Sika ti kamangko , ti kasapulak iti daga dagiti sibibiag .

PSA 142:7 Alignment score: 0.28 → 0.289
Listen to my cry , for I have been brought very low ; rescue me from my persecutors , for they are stronger than I .
Dumngegka ⟡ iti asugko , ta naibabaak unayen ; ispalennak kadagiti⟡ mangparparigat kaniak , gapu ta napigpigsada ngem siak .

PSA 142:8 Alignment score: 0.306 → 0.35
Bring my soul out of prison so that I may give thanks to your name . The righteous will gather around me because you have been good to me . "
Irruarmo ti kararuak manipud iti pagbaludan tapno makapagyamanak ti naganmo . Maummong iti aglawlawko dagiti nalinteg gapu ta nagsayaatka kaniak . "

PSA 142 Average alignment score: 0.306 for 7 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150