Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 50:1     Alignment score: 0.403 → 0.443
The Mighty One , God , Yahweh , has spoken and called the earth from the rising of the sun to its setting .
Nagsao ni Yahweh a Dios , ti Maysa a Nabileg ken inawaganna⟡ ti daga manipud panagsingising ti init agingga iti panaglinnekna .

PSA 50:2     Alignment score: 0.221 → 0.379
Out of Zion , the perfection of beauty , God has shone .
Nagraniag ti Dios manipud iti Sion , a naan - anay iti kinapintasna .
PSA 50:3     Alignment score: 0.224
Our God comes and does not stay silent ; a fire devours before him , and it is very stormy⟡ around him .
Immay ti Diostayo ken saan isuna a nagulimek ; adda gumilgil - ayab nga apuy iti sangoananna⟡ , ken kasta unay a bagio⟡ iti aglawlawna .
PSA 50:4     Alignment score: 0.198
He calls to the heavens above and to the earth so that he may judge his people :
Immawag isuna iti langit ken iti daga tapno ukomenna⟡ dagiti tattaona :
PSA 50:5     Alignment score: 0.356 → 0.349
" Gather my faithful ones together to me , those who have made a covenant with me by sacrifice . "
" Ummongenyo dagiti⟡ napudno a tattaok kaniak , dagiti nagtulnog iti katulagak babaen iti sakrificio⟡ . "
PSA 50:6     Alignment score: 0.413
The heavens will declare his righteousness , for God himself is judge . Selah
Ipablaak ti langit iti kinalintegna , ta ti Dios a mismo ti ukom . Selah
PSA 50:7     Alignment score: 0.221 → 0.238
" Hear , my people , and I will speak , Israel , and I will testify against you . I am God , your God .
" Dakayo a tattaok , dumngegkayo ta agsaoak⟡ ; Siak ti Dios a Diosyo .
PSA 50:8     Alignment score: 0.217
I will not reprove you for your sacrifices ; your burnt offerings⟡ are always before me .
Saankayo a tubngaren⟡ kadagiti⟡ datonyo⟡ ; dagiti⟡ datonyo⟡ a maipuor ket kanayon nga adda iti sangoanak .
PSA 50:9     Alignment score: 0.362
I will take no bull out of your house , or male goats out of your folds .
Saanko nga alaen ti kalakian a baka manipud iti balayyo⟡ , wenno dagiti⟡ kalakian a kalding manipud kadagiti⟡ arbanmo .
PSA 50:10     Alignment score: 0.323
For every animal of the forest is mine , and the cattle on a thousand hills .
Ta kukuak tunggal nauyong nga ayup iti kabakiran , kasta met dagiti ayup nga adda iti rinibribu a katurturudan⟡ .
PSA 50:11     Alignment score: 0.418
I know all the birds of the mountains⟡ , and the wild beasts of the field are mine .
Ammok amin a billit kadagiti⟡ bantay , ken kukuak dagiti nauyong nga ayup iti kataltalunan⟡ .
PSA 50:12     Alignment score: 0.367
If I were hungry , I would not tell you ; for the world is mine , and everything in it .
No mabisinak , saanko nga ibaga⟡ kadakayo ; ta kukuak ti lubong , ken amin nga adda iti daytoy .
PSA 50:13     Alignment score: 0.531
Will I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats ?
Kanek kadi ti lasag dagiti baka wenno inumek kadi ti dara dagiti⟡ kalding ?
PSA 50:14     Alignment score: 0.409
Offer to God the sacrifice of thanksgiving , and pay your vows to the Most High .
Isagutyo iti Dios ti daton iti panagyaman , ken bayadanyo dagiti⟡ kariyo iti Kangangatoan .
PSA 50:15     Alignment score: 0.359 → 0.371
Call on me in the day of trouble ; I will rescue you , and you will glorify me . "
Awagandak iti aldaw ti riribuk ; isalakankayonto , ken itan - okdakto . "
PSA 50:16     Alignment score: 0.363
But to the wicked God says , " What have you to do with declaring my statutes , that you have taken my covenant in your mouth ,
Ngem iti nadangkes kinuna ti Dios , " Ania iti ar - aramidem a mangipablaak kadagiti⟡ bilinko⟡ , nga innalam ti tulagko kadagiti⟡ ngiwatmo ,
PSA 50:17     Alignment score: 0.192
since you hate instruction and throw my words away ?
idinto ta kaguram ti bilin ken imbellengmo dagiti⟡ sasaok iti adayo ?
PSA 50:18     Alignment score: 0.164
When you see a thief , you agree with him ; you participate with those⟡ who commit adultery .
No makitam ti maysa nga agtatakaw , umanamongka⟡ kenkuana ; makidangdanggayka kadagiti mannakikamkamalala .
PSA 50:19     Alignment score: 0.18
You give your mouth to evil , and your tongue expresses deceit .
Intedmo ti ngiwatmo iti demonyo⟡ , ken ibalbalikas ti dilam iti makaallilaw .
PSA 50:20     Alignment score: 0.129 → 0.187
You sit and speak against your brother ; you slander your own mother 's son .
Itugtugawam ken agsasaoka maibusor iti kabsatmo a lalaki ; pinerdim ti dayaw ti bukod nga anak a lalaki⟡ ni nanangmo .
PSA 50:21     Alignment score: 0.316 → 0.317
You have done these things , but I have kept silent , so you thought that I was someone just like yourself . But I will reprove you and bring up , right before your eyes , all the things you have done .
Inaramidmo dagitoy a banbanag , ngem nagulimekak , ket impagarupmo a maysaak a kas kenka . Ngem , babalawenka ken iparuarko iti imatangmo amin nga inaramidmo .
PSA 50:22     Alignment score: 0.186
Give this careful⟡ consideration , you who forget God , otherwise I will tear you to pieces , and there will be no one to come to help you !
Ita , lagipenyo daytoy dakayo a nanglipat iti Dios ; ta no saan⟡ pisangpisangenkayo iti pidapidaso , ken awanto ti siasinoman nga umay tumulong kadakayo :
PSA 50:23     Alignment score: 0.274 → 0.286
The one who offers a sacrifice of thanksgiving praises me , and to anyone who plans his path in the right way I will show God 's salvation . "
Siasinoman iti mangisagut ti daton ti panagyaman , mangted dayaw kaniak , ken siasinoman a sumurot⟡ iti dalanna⟡ a nalinteg , ipakitakto ti panangisalakan⟡ ti Dios "
PSA 50     Average alignment score: 0.312 for 23 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150