Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:31
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66 


ISA 18:1     Alignment score: 0.047 → 0.054
Woe to the land of the rustling of wings , which is along the rivers of Cush ;
सुस्‍केराको आवाज निकाल्‍ने देशलाई धिक्‍कार , जुन कु्सका नदीहरूसँगै छ ।

ISA 18:2     Alignment score: 0.223 → 0.226
who send⟡ ambassadors by the sea , in vessels of papyrus on the waters . Go , you swift messengers , to a nation tall and smooth , to a people feared far and near , a nation strong and trampling down , whose land the rivers divide .
जसले नरकटका डुङ्गाहरूमा समुद्रहुँदै राजदूतहरू पठाउँछ । हे फुर्तिला दूतहरू , सबै अग्ला र चिल्ला जातिकहाँ जाओ , टाढा नजिकका मानिसलाई डराउनेहरू , एउटा बलियो र विजयी जाति जसको देशलाई नदीहरूले विभाजन गर्छ ।
ISA 18:3     Alignment score: 0.302 → 0.314
All you inhabitants of the world and you who live on the earth , when a signal is lifted up on the mountains , look ; and when the trumpet is blown , listen .
तिमीहरू संसारका सबै बासिन्दाहरू र पृथ्वीमा बसोवास गर्ने , तिमीहरू जब डाँडाहरूमाथि चिन्ह उठाइन्‍छ , तब हेर । अनि जब तुरही बजाइन्‍छ तब सुन ।
ISA 18:4     Alignment score: 0.098
This⟡ is what Yahweh said to me , " I will quietly observe from my home , like the simmering heat in sunshine , like a cloud of mist in the heat of harvest .
परमप्रभुले मलाई यसो भन्‍नुभयो , " चर्को घामको उखुम तापजस्तै , कटानीको तापमा कुहिरोजस्तै म आफ्‍नो घरबाट शान्त भएर हेर्नेछु ।
ISA 18:6     Alignment score: 0.258 → 0.291
They will be left together for the birds of the mountains and for the animals of the earth . The birds will summer on them , and all the animals of the earth will winter on them . "
डाँडाका चराहरू र पृथ्वीका जनावरहरूका निम्ति ती छोडिनेछन् । चराहरूले ग्रीष्मको समय तिनीहरूमा बिताउनेछन् र पृथ्वीका सबै जनावरहरूले तिनीहरूमा हिउँद बिताउनेछन् । "
ISA 18:7     Alignment score: 0.277 → 0.277
At that time tribute will be brought to Yahweh of hosts from a people tall and smooth , from a people feared far and near , a nation strong and trampling down , whose land the rivers divide , to the place of the name of Yahweh of hosts , to Mount Zion .
त्यस दिन अग्ला र चिल्ला मानिसहरूले , टाढा नजिकका मानिसलाई डराउनेहरू , बलिया र विजयीले सर्वशक्तिमान् परमप्रभुलाई उपहार ल्याउने छन् , जसको देशलाई नदीहरूले विभाजन गर्छन् , तिनीहरूले सर्वशक्तिमान् परमप्रभुको नाउँ भएको सियोन पर्वतमा ल्याउनेछन् ।
ISA 18     Average alignment score: 0.231 for 6 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66