Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 11:1     Alignment score: 0.263
Then Zophar the Naamathite answered and said ,
Orait Sofa bilong kantri Nama i tok long pren bilong em na i tok ,


JOB 11:2     Alignment score: 0.093 → 0.094
" Should not such a multitude of words be answered ? Should this man , so full
of talk , be acquitted ?
" Mipela inap bekim olgeta tok bilong yu o nogat . Planti tok yu mekim em i no tru na mi no gat bilip long en .
JOB 11:3     Alignment score: 0.23
Should your boasting make others remain silent ? When you mock , will no one make you feel ashamed ?
Yu ting yu inap apim yu yet na bai mipela stap isi ? Taim yu tok bilas , yu ting nogat man inap mekim yu i pilim sem ?
JOB 11:4     Alignment score: 0.217
For you say to God , ' My beliefs
are pure , I am clean in your eyes . '
Olsem yu tok long God , ' Bilip bilong mi i stret na mi nogat asua long ai bilong yu . '
JOB 11:5     Alignment score: 0.211 → 0.216
But , oh , that God would speak and open his lips against you ;
Tasol , olaman , olsem tasol God bai toktok long maus bilong em yet long yu .
JOB 11:6     Alignment score: 0.202 → 0.205
that he would show you the secrets of wisdom ! For sound wisdom has two sides . Know then that God demands from you less than your iniquity deserves .
Olsem na em bai soim yu long gutpela tingting i hait ! Long wanem em i gat bikpela tingting . Yu save olsem God i laikim yu moa long ol sin yu mekim .
JOB 11:7     Alignment score: 0.107
Can you understand God by searching for him ? Can you comprehend the Almighty perfectly ?
Yu inap long luksave na klia long gutpela tingting na save bilong God ? Inap yu luksave long Bikpela na stretpela God ?
JOB 11:8     Alignment score: 0.231 → 0.231
The matter is as high as heaven ; what can you do ? It is deeper than Sheol ; what can you know ?
Save bilong God i antap tumas olsem heven na i go daun moa yet olsem Seol , bai yu mekim wanem na bai yu save olsem wanem ?
JOB 11:9     Alignment score: 0.239
Its measure is longer than the earth , and wider than the sea .
Mak bilong en i winim sais bilong dispela graun na bikpela moa long solwara .
JOB 11:10     Alignment score: 0.278
If he passes through and shuts anyone up , if he calls an assembly , then who can stop him ?
Sapos em i abrusim wanpela na i tokim em long pasim maus , sapos em i singautim wanpela long kot , orait husait bai pasim em ?
JOB 11:11     Alignment score: 0.168 → 0.169
For he knows deceitful people ; when he sees iniquity , does he not notice it ?
Long wanem em i save long ol man bilong giaman , em i save lukim ol i mekim pasin nogut , yu ting em i no save ?
JOB 11:12     Alignment score: 0.211
But foolish people will gain understanding when the foal of a wild donkey is born a man .
Em i no stret long ol longlong man i kisim gutpela tingting na save , olsem i wankain tasol long wel donki i ken karim man pikinini .
JOB 11:13     Alignment score: 0.185 → 0.188
But suppose that you set your heart right and reach out with your hands toward God ;
Tasol , inap bel bilong yu stap
stret na putim han i go antap na beten long God ,
JOB 11:14     Alignment score: 0.149 → 0.153
suppose that iniquity is in your hand , but that you put it far away from you , and do not let unrighteousness live
in your tents .
inap sin i stap long yu , yu noken mekim sin gen na i larim stretpela pasin i kam insait long haus bilong yu .
JOB 11:15     Alignment score: 0.19 → 0.194
Then you will certainly lift up your face without a sign of shame ; indeed , you will be steadfast and will not fear .
Tru tumas bai yu lukluk i go antap na bai yu no inap pilim sem , yu bai sanap strong na yu no inap pret .
JOB 11:16     Alignment score: 0.227 → 0.221
You will forget your trouble ; you will remember it only like waters that have flowed away .
Yu bai lusim tingting long hevi bilong yu na yu no inap tingim dispela hevi moa gen long wanem em i ron olsem wara na i go pinis .
JOB 11:17     Alignment score: 0.229
Your life will be brighter than the noonday ; though there be darkness , it will become like the morning .
Laip bilong yu bai kamap gutpela moa olsem san i kamap nupela na i sut , maski tudak i stap em bai kamap olsem nupela dei .
JOB 11:18     Alignment score: 0.17
You will be secure because there is hope ; indeed , you will find
safety about you and will take your rest in safety .
Yu bai pilim orait na stap gut long wanem bai i gat gutpela samting bai kamap long yu na yu bai stap insait long banis bilong God na bai yu kisim gutpela malolo , nogat hevi .
JOB 11:20     Alignment score: 0.135
But the eyes of wicked people will fail ; they will have no refuge ; their only hope will be a last gasp of life . "
Tasol ai bilong olgeta man nogut bai pas na ol bai no inap luksave , wanpela rot tasol long wetim
dai bilong ol . "
JOB 11     Average alignment score: 0.197 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42