Alignments

Alignment Visualization

English – Plateau Malagasy

December 10, 2025 at 20:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 25:2 Alignment score: 0.359
My God , I trust in you . Do not let me be humiliated ; do not let my enemies rejoice triumphantly over me .
Andriamanitro o , matoky Anao aho . Aza avela ho menatra aho ; aza avela hifaly amim - pandresena amiko ireo fahavaloko .

PSA 25:3 Alignment score: 0.214 → 0.23
May no one who hopes in you be disgraced ; may those ⟡ who act treacherously without cause be ashamed !
Tsy hisy ho afa - baraka anie ny olona izay manantena Anao , ireo ho menatra ireo izay mamitaka tsy amin ' ny antony !

PSA 25:4 Alignment score: 0.443
Make known to me your ways , Yahweh ; teach me your paths .
Ampahafantaro ahy ireo lalanao ⟡ , ry Yaveh ; ampianaro ahy ireo lalanao⟡ .

PSA 25:5 Alignment score: 0.257 → 0.257
Guide me into your truth and teach me , for you are the God of my salvation ; I hope in you all day long .
Tariho ho ao amin ' ny fahamarinanao ⟡ aho ary ampianaro , fa Ianao no Andriamanitry ny famonjena ahy ; manantena Anao mandritra⟡ ny andro aho .

PSA 25:6 Alignment score: 0.396
Call to mind , Yahweh , your acts of compassion and of covenant faithfulness ; for they have always existed .
Tsarovy , ry Yaveh , ireo asa fangorahanao ⟡ sy fanekenao⟡ mahatoky ; fa efa nisy mandrakariva ireo .

PSA 25:7 Alignment score: 0.389
Do not think about the sins of my youth or my rebelliousness ; Call me to mind with covenant faithfulness because of your goodness , Yahweh !
Aza mihevitra ireo fahotan ⟡ ' ny fahatanorako na ny fikomiako ; Tsarovy amin ' ny fanekena mahatoky noho ny fahatsaranao⟡ aho , ry Yaveh !

PSA 25:8 Alignment score: 0.551 → 0.557
Yahweh is good and upright ; therefore he teaches sinners the way .
Tsara sy mahitsy i Yaveh ; ka mampianatra ireo mpanota ny lalana Izy .

PSA 25:9 Alignment score: 0.256
He guides the humble in what is right and he teaches them his way .
Mitarika ny manetry tena amin'izay marina Izy ary mampianatra azy ireo ny lalany .

PSA 25:10 Alignment score: 0.278
All the paths of Yahweh are steadfast love and faithfulness to those who keep his covenant and his solemn commands .
Ireo lalan'i ⟡ Yaveh rehetra dia fitiavana maharitra sy fahatokiana ho an'ireo izay mitandrina ny fanekeny⟡ sy ireo didiny mafy .

PSA 25:11 Alignment score: 0.413
For your name 's sake , Yahweh , pardon my iniquity , for it is great .
Fa noho ny anaranao ⟡ , ry Yaveh , dia mamelà ny heloko⟡ , fa lehibe izany .

PSA 25:12 Alignment score: 0.405
Who is the man who fears Yahweh ? The Lord will instruct him in the way that he should choose ⟡ .
Iza no olona matahotra an'i Yaveh ? Ny Tompo no hanoro azy ny lalana izay tokony hosafidiany .

PSA 25:13 Alignment score: 0.388
His life will go along in goodness ; and his descendants will inherit the land .
Ny fiainany ⟡ dia ho ao amin ' ny fahatsarana ; ary ireo taranany handova ny tany .

PSA 25:14 Alignment score: 0.362 → 0.355
The friendship of Yahweh is for those who honor him , and he makes his covenant known to them .
Ny finamanana amin'i Yaveh dia ho an'ireo izay manome voninahitra Azy , ary mampahafantatra ny fanekeny ⟡ amin'izy ireo Izy .

PSA 25:15 Alignment score: 0.47
My eyes are always on Yahweh , for he will free my feet from the net .
Amin'i Yaveh mandrakariva ny masoko , ka hanafaka ny tongotro ⟡ amin ' ny harato Izy .

PSA 25:16 Alignment score: 0.32
Turn toward me and have mercy on me ; for I am alone and afflicted .
Mitodiha amiko ary mamindra fo amiko ; fa irery sy ory aho .

PSA 25:17 Alignment score: 0.119 → 0.141
The troubles of my heart are enlarged ; draw me out from my distress !
Mihitatra ireo fahorian ⟡ ' ny foko ; esory ao amin ' ny fahoriako aho !

PSA 25:18 Alignment score: 0.301
See my affliction and my toils ; forgive all my sins .
Jereo ny fahoriako sy ireo fisasarako ; mamelà ny fahotako rehetra .

PSA 25:19 Alignment score: 0.325
See my enemies , for they are many ; they hate me with violent hatred .
Jereo ireo fahavaloko , fa maro izy ireo ; mankahala ahy amim - pankahalana lozabe izy ireo .

PSA 25:20 Alignment score: 0.362
Protect my life and rescue me ; do not let me be humiliated , for I take refuge in you !
Arovy ny aiko ka avoty aho ; aza avela ho menatra aho , fa mialoka Aminao !

PSA 25:21 Alignment score: 0.28
May integrity and uprightness preserve me , for I hope in you .
Hiaro ahy anie ny tsy fivadihana sy ny fahitsiana , fa manantena Anao aho .

PSA 25:22 Alignment score: 0.297 → 0.307
Rescue Israel , God , from all of his troubles !
Avoty amin ' ny fahoriany ⟡ rehetra ny Israely , Andriamanitra o !

PSA 25 Average alignment score: 0.345 for 22 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150