Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:20
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 59:2     Alignment score: 0.209 → 0.21
Rescue me from my enemies , my God ; set me on high away from those
who rise up against me .
Afaho amin'ireo fahavaloko aho , Andriamanitro o , apetraho amin ' ny avo lavitra ireo mitsangana hanohitra ahy aho .


PSA 59:3     Alignment score: 0.158
Keep me safe from those who behave wickedly , and save me from men of bloodshed .
Arovy amin'ireo mpanao heloka aho , ary avoty amin'ireo olona lian - drà .
PSA 59:4     Alignment score: 0.26 → 0.264
For , see , they wait in ambush to take my life . The powerful men gather themselves together against me , but not because of my transgression
or my sin , Yahweh .
Fa , indro , mikotrika hikendrena ny aiko izy ireo . Ireo mpanao ratsy mahery dia mivondrona hanohitra ahy , saingy tsy noho ny heloko na ny fahotako , ry Yaveh .
PSA 59:5     Alignment score: 0.167 → 0.168
For no guilt
of mine they prepare to run at me ; awake and help me and see .
Miomana ny hamono ahy izy ireo na dia tsy manam - pahadisoana aza aho ; mifohaza ary vonjeo aho ka jereo .
PSA 59:6     Alignment score: 0.309 → 0.326
You , Yahweh God of hosts , the God of Israel , arise
and punish all the nations ; do not be merciful to any wicked transgressors . Selah
Ianao , ry Yaveh Andriamanitra tompon ' ny maro , ilay Andriamanitry ny Israely , mitsangàana ary faizo ireo firenen - drehetra ; aza mamindra fo amin'izay mpanao meloka . Sela
PSA 59:7     Alignment score: 0.359 → 0.371
They return at evening , they howl like dogs and go around the city .
Miverina
izy ireo ny hariva , mivovo tahaka ny alika izy ireo ary mandehandeha eran ' ny tanàna .
PSA 59:8     Alignment score: 0.242 → 0.272
See , they belch out with their mouths ; swords are in their lips , for they say , " Who hears us ? "
Indro , mandrezatra amin ' ny vavany izy ireo ; sabatra no eo imolony , fa hoy izy ireo hoe : " Iza no mandre anay ? "
PSA 59:9     Alignment score: 0.317
But you , Yahweh , laugh at them ; you mock at all the nations .
Fa Ianao , ry Yaveh , dia mihomehy azy ireo ; ataonao
fihomehezana ny firenen - drehetra .
PSA 59:10     Alignment score: 0.295 → 0.298
God , my strength , I will pay attention to you ; you are my high tower .
Andriamanitra , heriko o , hihaino Anao aho ; tilikamboko avo Ianao .
PSA 59:11     Alignment score: 0.322 → 0.345
My God will meet me with his covenant faithfulness ; God will let me see my desire on my enemies .
Hihaona amiko ny Andriamanitromiaraka amin ' ny fanekeny
mahatoky ; Andriamanitra no hamela ahy hahita ny faniriako amin'ireo fahavaloko .
PSA 59:12     Alignment score: 0.338 → 0.338
Do not kill them , or my people will forget . Scatter them by your power and make them fall , Lord our shield .
Aza vonoina izy ireo , ndrao hanadino ny oloko . aelezo amin ' ny fahefanao
izy ireo ary ataovy lavo izy ireo , ry Tompo ampinganay .
PSA 59:13     Alignment score: 0.36
For the sins of their mouths and the words of their lips , let them be captured in their pride , and for the curses and lies that they express .
Noho ny fahotan
' ny vavan'izy ireo sy ny tenin ' ny molotr'izy ireo , dia aoka ho samborina izy ireo amin ' ny fireharehany , ary amin ' ny ozona sy lainga no anehoany .
PSA 59:14     Alignment score: 0.307
Consume them in wrath , consume them so that they will be no more ; let them know that God rules in Jacob and to the ends of the earth . Selah
Levony amin ' ny fahatezeranao
izy ireo , levony izy ireo mba tsy hisy intsony ; avelao izy ireo hahafantatra fa Andriamanitra no manjaka amin'i Jakoba sy hatramin'ireo vazan - tany . Sela
PSA 59:15     Alignment score: 0.295 → 0.323
At evening they return , howling like dogs going around the city .
Miverina
izy ireo ny hariva , mivovo toy ny alika mandehandeha eran ' ny tanàna .
PSA 59:16     Alignment score: 0.307
They wander about looking for food and they growl like a dog if they are not satisfied .
Mirenireny mitady hanina izy ireo ary mierona tahaka ny alika raha tsy voky .
PSA 59:17     Alignment score: 0.304
But I will sing about your strength , and in the morning I will praise your steadfast love ! For you have been my high tower and a refuge in the day of my distress .
Fa hihira momba ny herinao
aho , ary hihira momba ny fitiavanao tsy miova aho nony maraina ! Fa fiarovana avo ho ahy Ianao ary fialofana amin ' ny androm - pahoriako .
PSA 59:18     Alignment score: 0.301
To you , my strength , I will sing praises ; for God is my high tower , the God of covenant faithfulness .
Ho Anao , ry heriko , no hihirako fiderana ; fa Andriamanitra no fiarovana avo ho ahy , ilay Andriamanitry ny famindram - po .
PSA 59     Average alignment score: 0.296 for 17 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150