Alignments

Alignment Visualization

English – Plateau Malagasy

December 10, 2025 at 20:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of PSA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

PSA 71:1 Alignment score: 0.427
In you , Yahweh , I take refuge ; let me never be put to shame .
Ao aminao , ry Yaveh , no hialofako ; aza avelanao ho menatra mihitsy aho .

PSA 71:2 Alignment score: 0.16 → 0.164
Rescue me and make me safe in your righteousness ; turn your ear to me and save me .
Vonjeo aho ary aoka hitoetra tsy manan'ahiahy amin ' ny fahamarinanao ⟡ ; atongilano amiko ny sofinao⟡ ka avoty aho .

PSA 71:3 Alignment score: 0.268 → 0.272
Be to me a rock for refuge where I may always go ; you have given a command to save me , for you are my rock and my fortress .
Meteza ho vatolampy fialofana ho ahy mba hahafahako mandeha ; efa nanome baiko ny hanavotana ahy Ianao , fa Ianao no vatolampy sy batery fiarovana ho ahy .

PSA 71:4 Alignment score: 0.287
Rescue me , my God , out of the hand of the wicked , out of the hand of the unrighteous and ruthless .
Vonjeo aho , Andriamanitro o , amin ' ny tanan ⟡ ' ny ratsy fanahy , amin ' ny tanan⟡ ' ny tsy marina sy lozabe .

PSA 71:5 Alignment score: 0.408 → 0.41
For you are my hope , Lord Yahweh . I have trusted in you ever since I was a child .
Fa Ianao no fanantenako , ry Tompo Yaveh . Efa nitoky ⟡ taminao foana aho hatramin ' ny fony aho mbola zaza .

PSA 71:6 Alignment score: 0.205 → 0.228
By you I have been supported from the womb ; you are he who took me out of my mother 's belly ; my praise will be always about you .
Ianao no nanankinana ahy hatrany am - bohoka ; Ianao no izy izay naka ahy avy tao an - kibon ⟡ - dreniko ; ho aminao hatrany ny derako .

PSA 71:7 Alignment score: 0.236
I am a marvel to many people ; you are my strong refuge .
Fitaratra ho an'olona maro aho ; Ianao no fialofako mafy .

PSA 71:8 Alignment score: 0.306
My mouth will be filled with your praise , all the day with your honor .
Ho feno fiderana Anao ny vavako , ny andro tontolo amin ' ny voninahitrao ⟡ .

PSA 71:9 Alignment score: 0.4
Do not throw me away in my time of old age ; do not abandon me when my strength fails .
Aza manary ahyamin ' ny fotoan ⟡ ' ny fahanterana ; aza mahafoy ahy rehefa ketraka ny heriko .

PSA 71:10 Alignment score: 0.258 → 0.28
For my enemies are talking about me ; those ⟡ who watch for my life are plotting together .
Fa miresaka ny momba ahy ireo fahavaloko ; ireo izay misoko ny aiko miara - miteti - dratsy .

PSA 71:11 Alignment score: 0.314 → 0.334
They say , " God has abandoned him ; pursue and take him , for there is no one to save him . "
Hoy izy ireo hoe : " Nahafoy azy Andriamanitra ; enjeho izy ary alao , fa tsy misy olona hanavotra azy . "

PSA 71:12 Alignment score: 0.337 → 0.341
God , do not be far from me ; my God , hurry to help me .
Andriamanitra o , aza manalavitra ahy ; ry Andriamanitro , faingàna havanotra ahy .

PSA 71:13 Alignment score: 0.314
Let them be put to shame and destroyed , those ⟡ who are hostile to my life ; let them be covered with rebuke and dishonor , those⟡ who seek my hurt .
Aoka izy ireo ho menatra sy rava , ireo izay feno fankahalana amin ' ny fiainako ; aoka izy ireny ho rakotra latsa sy fahafam - baraka , ireo izay mitady ny faharatrako .

PSA 71:14 Alignment score: 0.233
But I will always hope in you and will praise you more and more .
Fa izaho kosa dia hanantena mandrakariva Anao ary hidera Anao hatrany hatrany .

PSA 71:15 Alignment score: 0.354
My mouth will tell about your righteousness and your salvation all the day , although I can not understand it .
Hilaza momban ' ny fahamarinanao ⟡ sy ny famonjenao⟡ tontolo andro ny vavako , na dia tsy takatro⟡ aza izany .

PSA 71:16 Alignment score: 0.465
I will come ⟡ with the mighty acts of the Lord Yahweh ; I will make mention of your righteousness , yours alone .
Ho avy aho amin'ireo asa maherin ' ny Tompo Yaveh ; hanonona ny fahamarinanao⟡ aho , ny Anao irery .

PSA 71:17 Alignment score: 0.287
God , you have taught me from my youth ; even now I declare your wonderful deeds .
Andriamanitra o , efa nampianatra ahy Ianao hatramin ' ny fahatanorako ; hatramin'izao aza dia manambara ireo asanao ⟡ mahatalanjona aho .

PSA 71:18 Alignment score: 0.281 → 0.284
Indeed , even when I am old and gray - headed , God , do not abandon me , as I have been declaring your strength to the next generation , your power to everyone who is to come ⟡ .
Eny tokoa fa na dia antitra sy fotsy volo aza aho , Andriamanitra o , dia aza mahafoy ahy , satria efa nampahafantatra ny herinao⟡ tamin ' ny taranaka mandimby aho , ny fahefanao⟡ tamin'izay rehetra ho avy .

PSA 71:19 Alignment score: 0.297 → 0.299
Your righteousness also , God , is very high ; you who have done great things , God , who is like you ?
Ny fahamarinanao ⟡ ihany koa , Andriamanitra o , dia tena avo ; Ianao izay nanao zava - dehibe , Andriamanitra o , iza no tahaka Anao ?

PSA 71:20 Alignment score: 0.254 → 0.255
You who made me see many troubles will revive us again and will bring us up again from the depths of the earth .
Ianao izay nampiseho anay fahoriana mahery vaika maro no hamelona anay sy hampiakatra any avy amin ' ny lalin ⟡ ' ny tany indray .

PSA 71:21 Alignment score: 0.267 → 0.274
May you increase my honor ; turn again and comfort me .
Hampitombo ny voninahitrao ⟡ anie Ianao ; mitodiha indray ka herezo aho .

PSA 71:22 Alignment score: 0.405
I will also give ⟡ thanks to you with the harp for your trustworthiness , my God ; to you I will sing praises with the harp , Holy One of Israel .
Hanolotra fisaorana ho Anao koa aho amin ' ny lokanga noho ny fahamendreham - pitokianao⟡ , ry Andriamanitro ; ho Anao no hihirako fiderana amin ' ny lokanga , ry Ilay Masin'Israely .

PSA 71:23 Alignment score: 0.309 → 0.31
My lips will shout for joy when I sing praises to you — even my soul , which you have redeemed .
Hihoby ny molotro ⟡ rehefa mihira fiderana ho Anao aho — na dia ny fanahiko aza , izay efa novonjenao⟡ .

PSA 71:24 Alignment score: 0.271 → 0.281
My tongue will also talk about your righteousness all day long ; for they have been put to shame and are confused , those ⟡ who sought my hurt .
Hilaza momban ' ny fahamarinanao⟡ andro lava ny lelako ; fa efa nomenarina izy ireo ary very hevitra , ireo izay nitady ny faharatrako

PSA 71 Average alignment score: 0.31 for 24 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150