Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 60:3     Alignment score: 0.32 → 0.327
God , you have rejected us ; you have broken through our defenses ; you have been angry ; restore us again .
Andriamanitra o , efa nanary anay Ianao ; efa namakivaky ny fiarovanay⟡ Ianao ; tezitra Ianao ; ampodio indray izahay .

PSA 60:4     Alignment score: 0.179 → 0.228
You have made the land tremble ; you have torn it apart ; heal its cracks , for it is shaking .
Efa nampihovitrovitra ny tany Ianao ; efa norotehanao izany ; sitrano ny triatrany , fa mihozongozona izany .
PSA 60:5     Alignment score: 0.178 → 0.245
You have made your people see difficult things ; you have made us drink⟡ the wine of staggering .
Nampahita zava - tsarotra ireo vahoakanao⟡ Ianao ; nampisotro anay ny divay mampivembena Ianao .
PSA 60:6     Alignment score: 0.216
For those who honor you , you have set up a banner to be displayed against those⟡ who carry the bow . Selah
Ho an'ireo manome voninahitra Anao , dia efa nanangananao faneva aharihary hanoherana ireo izay mitondra tsipìka . Sela
PSA 60:7     Alignment score: 0.24
So that those⟡ you love may be rescued , rescue us with your right hand and answer me .
Mba hahatonga ireo tianao ho voavonjy , vonjeo amin ' ny tananao⟡ ankavanana izahay ary valio aho .
PSA 60:8     Alignment score: 0.444
God has spoken in his holiness , " I will rejoice ; I will divide Shechem and apportion out the Valley of Sukkoth .
Niteny tamim⟡ - pahamasinana Andriamanitra hoe : " Hiravoravo Aho ; hizara an'i Sekema Aho ary hamaritra ny lohasahan'i⟡ Sokota .
PSA 60:9     Alignment score: 0.555
Gilead is mine , and Manasseh is mine ; Ephraim also is my helmet ; Judah is my scepter .
Ahy Gileada , ary Ahy Manase ; fiarovan - dohako ihany koa i Efraima ; Joda no tehim - piandrianako .
PSA 60:10     Alignment score: 0.542
Moab is my washbasin ; over Edom I will throw my sandal ; I will shout in triumph because of Philistia . "
Tavin - drano fanasako i Moaba ; manerana an'i Edoma no hanipazako ny kapako ; hihiaka am - pandresena Aho noho i Filistia . "
PSA 60:11     Alignment score: 0.364
Who will bring me into the strong city ? Who will lead me to Edom ?
Iza no hitondra ahy ao amin'ilay tanana⟡ mahery ? Iza no hitarika ahy hankany Edoma ?
PSA 60:12     Alignment score: 0.242
But you , God , have you not rejected us ? You do not go into battle with our army .
Fa Ianao , Andriamanitra o , moa tsy efa nandà anay ve ? Ianao tsy nandeha niady niaraka tamin ' ny tafikay⟡ .
PSA 60:13     Alignment score: 0.224
Give⟡ us help against the enemy , for man 's help is futile .
Ampio izahay hanohitra ny fahavalonay⟡ , fa zava - poana ny fanampian'olombelona .
PSA 60:14     Alignment score: 0.325
We will triumph with God 's help ; he will trample down our enemies .
Handresy izahay miaraka amin ' ny fanampian'Andriamanitra ; hanitsakitsaka ireo fahavalonay⟡ izy .
PSA 60     Average alignment score: 0.341 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150