Alignments

Alignment Visualization

English – Plateau Malagasy

December 10, 2025 at 20:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 94:2 Alignment score: 0.285 → 0.301
Rise ⟡ up , judge of the earth , give recompense to the proud .
Mitsangàna , ry mpitsaran ' ny tany , omeo ny mpirehareha izay mendrika azy ireo .

PSA 94:3 Alignment score: 0.409 → 0.414
How long will the wicked , Yahweh , how long will the wicked rejoice ?
Mandra - pahoviana ny ratsy fanahy , ry Yaveh , mandra - pahoviana ny ratsy fanahy no

PSA 94:4 Alignment score: 0.18
They pour out their arrogant words ; all those who behave wickedly boast .
hiravoravo ? Mandraraka ny teny fiavonavonany izy ireo ; izay rehetra manao ratsy mieboebo avokoa .

PSA 94:5 Alignment score: 0.272
They crush your people , Yahweh ; they afflict your heritage .
Notorotoroin'izy ireo ny olonao ⟡ , ry Yaveh ; mampahory ny firenena izay Anao izy ireo .

PSA 94:6 Alignment score: 0.364 → 0.365
They kill the widow and foreigner who lives in their country , and they murder the fatherless .
Mamono ny mpitondratena sy vahiny izay miaina any amin ' ny fireneny izy ireo , ary mamono ireo kamboty ray .

PSA 94:7 Alignment score: 0.316
They say , " Yah does not see ; the God of Jacob does not take notice of it . "
Hoy izy ireo hoe : " Tsy hahita Yaveh , ary ilay Andriamanitr'i ⟡ Jakoba dia tsy hatsikaritra izany . "

PSA 94:8 Alignment score: 0.204 → 0.232
Pay attention , you stupid people ! You fools , when will you gain understanding ?
Mahatakàra , ianareo ry olona tsy misaina ! Ianareo adala , rahoviana ianareo no mba hianatra ?

PSA 94:9 Alignment score: 0.268
He who made the ear , does he not hear ? He who formed the eye , does he not see ?
Izy izay nanao ny sofina , moa ve tsy maheno Izy ? Izy izay nanao ny maso , moe ve tsy mahita Izy ?

PSA 94:10 Alignment score: 0.336
He who disciplines the nations , does he not correct ? He is the one who gives knowledge to man .
Izy izay mifehy ireo firenena , moa ve tsy manitsy izy ? Izy ilay manome fahalalana ny olona .

PSA 94:11 Alignment score: 0.357
Yahweh knows the thoughts of men , that they are vapor .
Yaveh mahalala ny sain ' ny olona , fa zava - poana izy ireo .

PSA 94:12 Alignment score: 0.303 → 0.303
Blessed is the one whom Yah instructs , the one whom you teach from your law .
Sambatra izay ampianarinao , ry Yaveh , ilay ampianarinao avy amin ' ny lalànao .

PSA 94:13 Alignment score: 0.325 → 0.325
You give ⟡ him rest in times of trouble until a pit is dug for the wicked .
Nomenao⟡ fitsaharana izy tamin ' ny fotoan⟡ ' ny olana mandra - pihady lavaka ho an ' ny ratsy fanahy .

PSA 94:14 Alignment score: 0.428
For Yahweh will not abandon his people or abandon his inheritance .
Fa Yaveh tsy hahafoy ny olony ⟡ na handao ny lovany .

PSA 94:15 Alignment score: 0.435
For judgment will again be righteous ; and all the upright in heart will follow it .
Fa ny fitsaràna dia ho marina indray ; ary ireo rehetra izay mahitsy fo dia hanaraka izany .

PSA 94:16 Alignment score: 0.314
Who will rise up to defend me against the evildoers ? Who will stand up for me against those ⟡ who behave wickedly ?
Iza no hitsangana hiaro ahy amin'ireo mpanao ratsy ? Iza no hijoro ho ahy hanohitra ny ratsy fanahy ?

PSA 94:17 Alignment score: 0.211 → 0.211
Unless Yahweh had been my help , I would soon be lying down in the place of silence .
Raha tsy Yaveh no nanampy ahy , dia efa saika nitsilany tany ⟡ amin ' ny toeran⟡ ' ny fahanginana aho toy izay .

PSA 94:18 Alignment score: 0.35 → 0.351
When I said , " My foot ⟡ is slipping , " Your covenant faithfulness , Yahweh , held⟡ me up .
Rehefa niteny aho hoe : " Mangozohozo ny tongotro⟡ , " dia nanohana ahy , ny famindram - ponao , ry Yaveh .

PSA 94:19 Alignment score: 0.194
When cares within me are many , your consolations delight my soul .
Rehefa maro ny ahiahiako , dia mampifaly ahy ireo fampiononanao .

PSA 94:20 Alignment score: 0.303 → 0.303
Can a throne of destruction be allied with you , one that creates trouble by statute ?
Afaka miaraka aminao ve ny seza fiandrianan ⟡ ' ny faharavana , ilay mamorona ny tsy rariny amin ' ny alalan ' ny lalàna ?

PSA 94:21 Alignment score: 0.194 → 0.227
They conspire together to take the life of the righteous and they declare guilty the blood of the innocent .
Niara - nitetika izy ireo mba hifofoana ny ain ' ny marina ary manameloka ho faty ireo tsy manan - tsiny .

PSA 94:22 Alignment score: 0.555
But Yahweh has been my high tower , and my God has been the rock of my refuge .
Fa Yaveh no efa tilikamboko avo , ary vatolampy fialofako ny Andriamanitro .

PSA 94:23 Alignment score: 0.317
He will bring on them their own iniquity and will cut them off in their own wickedness . Yahweh our God will cut them off .
Hitondra ny helok'izy ireo eo aminy Izy ary handringana azy ireo amin ' ny faharatsiany ⟡ manokana . Hamono azy ireo Yaveh Andriamanintsika .

PSA 94 Average alignment score: 0.317 for 23 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150