Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:20
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 121:1     Alignment score: 0.228
I will lift up my eyes to the mountains⟡ . From where will my help come⟡ ?
Hira fiakarana . Hanopy ny masoko any an - tendrombohitra aho . Avy aiza moa ny famonjena ahy ?

PSA 121:2     Alignment score: 0.335
My help comes from Yahweh , who made heaven and earth .
Ny famonjena ahy dia avy amin'i Yaveh , izay nahary ny lanitra sy ny tany .
PSA 121:3     Alignment score: 0.264
He will not allow your foot⟡ to slip ; he who protects you will not slumber .
Izy dia tsy hamela ny tongotrao⟡ hibolisatra ; Izy izay miaro anao dia tsy ho remana .
PSA 121:4     Alignment score: 0.267 → 0.265
See , the guardian of Israel never slumbers or sleeps .
Indro , ny mpiandrin'Israely tsy mba rendremana na matory mihitsy .
PSA 121:5     Alignment score: 0.453
Yahweh is your guardian ; Yahweh is the shade at your right hand .
Yaveh no mpiandry anao ; Yaveh no aloka⟡ eo ankavananao⟡ .
PSA 121:6     Alignment score: 0.433
The sun will not harm you by day , nor the moon by night .
Tsy hanimba anao ny masoandro nony andro , na ny volana nony alina .
PSA 121:7     Alignment score: 0.428
Yahweh will protect you from all harm , and he will protect your life .
Yaveh hiaro anao amin ' ny loza rehetra , ary hiaro ny ainao⟡ Izy .
PSA 121:8     Alignment score: 0.399
Yahweh will protect you in all you do now and forevermore .
Yaveh hiaro anao amin ' ny zavatra rehetra ataonao⟡ anio ka ho mandrakizay .
PSA 121     Average alignment score: 0.349 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150