Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:20
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 144:1     Alignment score: 0.357 → 0.355
Blessed be Yahweh , my rock , who trains my hands for war and my fingers for battle .
Ho deraina
anie Yaveh , vatolampiko , izay nanofana ny tanako ho amin ' ny ady ary ny ratsan - tanako ho amin ' ny ady .


PSA 144:2     Alignment score: 0.347 → 0.347
You are my covenant faithfulness and my fortress , my high tower and the one who rescues me , my shield and the one in whom I take refuge , the one who subdues nations under me .
Ianao no fanekeko mahatoky sy fiarovana mafy ho ahy , fiarovana avo ho ahy sy ilay mamonjy ahy , ampingako sy fialofako , ilay mapietry ireo firenena eo ambaniko .
PSA 144:3     Alignment score: 0.238 → 0.245
Yahweh , what is man that you take notice of him or the son of man that you think about him ?
Yaveh o , inona izay olona no ho tsinjonao na ny zanak'olona no hiheveranao azy ?
PSA 144:4     Alignment score: 0.308 → 0.393
Man is like a breath ; his days are like a passing shadow .
Toy ny fofon'aina ny olona
; tahaka ny aloka mandalo ireo androny .
PSA 144:5     Alignment score: 0.369 → 0.372
Cause
the sky to sink and come down , Yahweh ; touch the mountains and make them smoke .
Sokafy ny lanitra ka midìna , ry Yaveh ; kasiho ireo tendrombohitra ka ampanetrohy .
PSA 144:6     Alignment score: 0.288 → 0.294
Send flashes of lightning and scatter my enemies ; shoot your arrows and drive
them back in confusion .
Andefaso tsela - pahazavana ka aparitaho ireo fahavaloko ; mitifira amin ' ny zana - tsipìkanao ka ento miverina amin ' ny fifanjevona izy ireo .
PSA 144:7     Alignment score: 0.303
Reach out your hand from above ; rescue me out of many waters , from the hand of foreigners
.
Ahinjiro avy any ambony ny tananao ; avoty aho hiala amin'ireo rano maro , amin ' ny tanan'ireo olona hafa firenena .
PSA 144:8     Alignment score: 0.375
Their mouths speak lies , and their right hand is falsehood .
Ny vavan'izy ireo miteny lainga , ary ny tanany havanana dia fitaka .
PSA 144:9     Alignment score: 0.355
I will sing a new song
to you , God ; on a lute of ten strings I will sing praises to you ,
Hihira fihiram - baovao ho Anao aho , Andriamanitra o ; amin ' ny valiha tory folo no hihirako fiderana ho Anao ,
PSA 144:10     Alignment score: 0.405 → 0.423
who gives salvation to kings , who rescues David your servant from an evil sword .
izay manome famonjena ho an'ireo mpanjaka , izay namonjy an'i Davida mpanomponao tamin ' ny sabatry
ny ratsy .
PSA 144:11     Alignment score: 0.296
Rescue me and free me from the hand of foreigners
. Their mouths speak lies , and their right hand is falsehood .
Avoty ary afaho amin ' ny tanan'ireo olona hafa firenena aho . Ny vavan'izy ireo miteny lainga , ary ny tanany havanana dia fitaka .
PSA 144:12     Alignment score: 0.203 → 0.209
May our sons be like plants who grow
to full size in their youth and our daughters like carved corner pillars , shapely like those of a palace .
Ho toy ireo hazo maroroka anie ireo zanakay lahy amin ' ny fahatanorany ary ireo zanakay vavy ho toy ny vato fehizoro voasokitra , miendrika toy ireo izay ao an - dapa .
PSA 144:13     Alignment score: 0.31 → 0.328
May our storehouses be full with every kind of produce , and may our sheep produce thousands and ten thousands
in our fields .
Ny trano fitehirizanay anie ho feno ny karazam - bokatra rehetra , ary ny ondrinay anie hamokatra an'arivony sy an'aliny ao amin'ireo sahanay .
PSA 144:14     Alignment score: 0.172 → 0.197
Then our oxen will have many young . No one will break through our walls ; there will be no exile and no outcry in our streets .
Dia hanan'anaka maro ireo ombinay . Tsy hisy olona hamaky ireo mandanay ; tsy hisy sesi - tany
ary tsy hisy fitomaniana eo amin ' ny lalanay .
PSA 144:15     Alignment score: 0.278
Blessed is the people with such blessings
; happy is the people whose God is Yahweh .
Voatahy ny olona izay manana an'izany fitahiana izany ; sambatra ny olona izay manana an'i Yaveh ho Andriamaniny .
PSA 144     Average alignment score: 0.312 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150