Alignments

Alignment Visualization

English – Tok Pisin

December 11, 2025 at 01:18

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of PSA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

PSA 27:1 Alignment score: 0.361 → 0.365
Yahweh is my light and my salvation ; whom should I fear ? Yahweh is my life 's refuge ; whom should I dread ?
God Yawe em i lait na marimari bilong mi , bai mi pret long husat ? God Yawe em i gutpela ples hait bilong laip bilong mi , bai mi pret long husat ?

PSA 27:2 Alignment score: 0.281 → 0.283
When evildoers approached me to devour my flesh , my adversaries and my enemies stumbled and fell ⟡ .
Taim ol sin man i kam long mi long bagarapim bodi bilong mi , ol lain birua bilong mi ol i guria na pundaun .

PSA 27:3 Alignment score: 0.241 → 0.238
Though an army encamps against me , my heart will not fear ; though war rises up against me , even then I will remain confident .
Olsem ol ami i stap ⟡ long wanpela ples i kam long bagarapim mi na bel bilong mi i no pret , olsem pait i kirap strong long bagarapim mi , tasol bai mi stap na sanap strong yet .

PSA 27:4 Alignment score: 0.392 → 0.393
One thing have I asked of Yahweh , and I will seek that : that I may live in the house of Yahweh all the days of my life , to see the beauty of Yahweh and to meditate in his temple .
Wanpela samting bai mi askim God Yawe na bai mi kisim , mi bai stap insait long haus bilong God Yawe olgeta dei long laip bilong mi . Long lukim gutpela piksa bilong God Yawe na tingting long stap ⟡ insait long haus bilong em .

PSA 27:5 Alignment score: 0.285 → 0.314
For in the day of trouble he will hide me in his shelter ; in the cover of his tent he will conceal me . He will lift me high on a rock !
Long taim bilong hevi em bai haitim mi long karamap bilong em na bai mi stap ⟡ insait long haus sel bilong em . Em bai apim mi i go antap tru long ston .

PSA 27:6 Alignment score: 0.387 → 0.385
Then my head will be lifted up above my enemies all around me , and I will offer sacrifices of joy in his tent ! I will sing and make songs to Yahweh !
Orait bai mi apim het bilong mi i go antap long ol birua i stap ⟡ klostu long mi na bai mi givim ofa olsem amamas insait long haus sel bilong em ! Mi bai singsing na mekim ol song i go long God Yawe .

PSA 27:7 Alignment score: 0.246 → 0.249
Hear ⟡ , Yahweh , my voice when I cry out ! Have mercy on me , and answer me !
Harim , God Yawe , mi singaut long yu na krai i stap⟡ ! Sori long mi na helpim mi .

PSA 27:8 Alignment score: 0.45
My heart says about you , " Seek his face ! " I seek your face , Yahweh !
Bel bilong mi i tok long yu , painim pes bilong em na mi painim pes bilong yu God Yawe .

PSA 27:9 Alignment score: 0.356
Do not hide your face from me ; do not turn your servant away in anger ! You have been my helper ; do not abandon me or reject me , God of my salvation !
Noken haitim pes bilong yu long mi na mekim wokman bilong yu i belhat ! Yu olsem helpim bilong mi , yu noken sakim mi o lusim mi . God Yawe bilong kisim bek mi .

PSA 27:10 Alignment score: 0.457
Even if my father and my mother abandon me , Yahweh will take me in .
Maski papa na mama bilong mi i lusim mi , God Yawe bai kisim mi go insait .

PSA 27:11 Alignment score: 0.396
Teach me your way , Yahweh ! Lead me on a level path because of my enemies .
Skulim mi long rot bilong yu , God Yawe ! Kisim mi go long rot i gutpela , long wanem ol birua bilong mi i stap ⟡ .

PSA 27:12 Alignment score: 0.235
Do not give ⟡ me up to the desires of my enemies , for false witnesses⟡ have risen up against me , and they breathe out violence !
Noken givim mi i go long amamas bilong ol birua bilong mi long mekim save long mi , giaman man bilong sutim tok i kirap long bagarapim mi . Na ol i rausim belhat bilong ol .

PSA 27:13 Alignment score: 0.368
What would have happened to me if I had not believed that I would see the goodness of Yahweh in the land of the living ?
Wanem samting bai inap kamap long mi sapos mi no bilip olsem bai mi inap lukim gutpela bilong God Yawe insait long graun bilong man i stap laip ?

PSA 27:14 Alignment score: 0.39
Wait for Yahweh ; be strong , and let your heart be courageous ! Wait for Yahweh !
Stap ⟡ strong na wetim⟡ God Yawe , larim bel bilong yu i ken stap strong ! Wet long God Yawe .

PSA 27 Average alignment score: 0.345 for 14 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150