Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 71:1     Alignment score: 0.301 → 0.301
In you , Yahweh , I take refuge ; let me never be put to shame .
Long yu , God Yawe , mi kisim helpim bilong mi na no ken larim ol man i semim mi .

PSA 71:2     Alignment score: 0.315 → 0.316
Rescue me and make me safe in your righteousness ; turn your ear to me and save me .
Helpim mi na mekim mi stap⟡ gut insait long stretpela pasin bilong yu , putim yau long mi na helpim mi .
PSA 71:3     Alignment score: 0.225
Be to me a rock for refuge where I may always go ; you have given a command to save me , for you are my rock and my fortress .
Yu kamap ples hait bilong mi olsem ston na bai olgeta taim mi bai go long en , yu bin givim stronpela tok long helpim mi , long wanem yu ples hait bilong mi na stron bilong mi .
PSA 71:4     Alignment score: 0.221
Rescue me , my God , out of the hand of the wicked , out of the hand of the unrighteous and ruthless .
God Yawe bilong mi , kisim bek mi long han bilong ol man nogut na ol sin man na long han bilong ol hambak man .
PSA 71:5     Alignment score: 0.162 → 0.164
For you are my hope , Lord Yahweh . I have trusted in you ever since I was a child .
God Yawe , mi bilip long yu taim mi stap⟡ liklik pikinin⟡ yet .
PSA 71:6     Alignment score: 0.272
By you I have been supported from the womb ; you are he who took me out of my mother 's belly ; my praise will be always about you .
Yu bin lukautim mi taim mi stap⟡ long bel bilong mama . Yu tasol i bin kisim mi kam aut long bel bilong mama . Olsem na mi bai litimapim nem bilong yu oltaim .
PSA 71:7     Alignment score: 0.229
I am a marvel to many people ; you are my strong refuge .
Mi kamap olsem wanpela piksa long planti manmeri , yu kamap ples hait bilong mi .
PSA 71:8     Alignment score: 0.308
My mouth will be filled with your praise , all the day with your honor .
Olgeta dei bai mi amamas long yu na litimapim nem bilong yu .
PSA 71:9     Alignment score: 0.228 → 0.234
Do not throw⟡ me away in my time of old age ; do not abandon me when my strength fails .
Noken lusim mi taim mi nogat stron na noken givim baksait long mi taim mi kamap lapun .
PSA 71:10     Alignment score: 0.304
For my enemies are talking about me ; those who watch for my life are plotting together .
Ol birua bilong mi i wok long toktok long mi , ol i was long laip bilong mi na toktok long bagarapim mi .
PSA 71:11     Alignment score: 0.227 → 0.228
They say , " God has abandoned him ; pursue and take him , for there is no one to save him . "
Ol i tok , " God Yawe i bin givim baksait long em , bihainim em na kisim em , i nogat wanpela man inap long helpim em . "
PSA 71:12     Alignment score: 0.357
God , do not be far from me ; my God , hurry to help me .
God Yawe , no ken stap⟡ longwe long mi , God Yawe bilong mi , hariap long helpim mi .
PSA 71:13     Alignment score: 0.191
Let them be put to shame and destroyed , those who are hostile to my life ; let them be covered with rebuke and dishonor , those who seek my hurt .
Larim ol man i ken semim ol na bagarapim ol man husat i laik bagarapim laip bilong mi . Larim ol i ken stap aninit long stronpela tok bilong stretim ol man i no daunim na husat i ting long bagarapim mi .
PSA 71:14     Alignment score: 0.304
But I will always hope in you and will praise you more and more .
Tasol olgeta taim mi bai bilip long yu na litimapim nem bilong yu i go moa yet .
PSA 71:15     Alignment score: 0.284 → 0.287
My mouth will tell about your righteousness and your salvation all the day , although⟡ I can not understand it .
Bai mi tokim ol long stretpela pasin bilong yu , olsem na mi no save gut long dispela samting . Olgeta dei bai mi tokim ol long yu bin kisim bek mi .
PSA 71:16     Alignment score: 0.268 → 0.267
I will come with the mighty⟡ acts of the Lord Yahweh ; I will make mention of your righteousness , yours alone⟡ .
Mi bai kam wantaim ol bikpela wok bilong Bikpela God Yawe , Mi bai tokaut long stretpela pasin bilong yu tasol .
PSA 71:17     Alignment score: 0.245 → 0.244
God , you have taught me from my youth ; even now I declare your wonderful deeds .
God Yawe , yu bin skulim mi long taim mi yanpela i kam inap nau , olsem na mi tokaut long olgeta gutpela pasin bilong yu .
PSA 71:18     Alignment score: 0.219
Indeed , even when I am old and gray - headed , God , do not abandon me , as I have been declaring your strength to the next generation , your power to everyone who is to come .
Tru tumas , taim mi stap⟡ lapun na mi gat wait gras , God Yawe , yu no ken lusim mi , long wanem mi bin tokaut long stron bilong yu i go long ol lain i kamap bihain na stron bilong yu long husat bai kam bihain .
PSA 71:19     Alignment score: 0.197 → 0.197
Your righteousness also , God , is very high ; you who have done great things , God , who is like you ?
God Yawe , stretpela pasin bilong yu i antap tumas . God Yawe , yu bin mekim ol bikpela samting . Husai⟡ man i olsem yu .
PSA 71:20     Alignment score: 0.214 → 0.217
You who made me see many troubles will revive us again and will bring us up again from the depths of the earth .
Yu bin mekim mi lukim planti hevi bai kirapim mipela ken na kisim bek mipela i kam antap long graun .
PSA 71:21     Alignment score: 0.136 → 0.138
May you increase my honor ; turn again and comfort me .
Bai yu mekim nem bilong mi i kamap bikpela na bai yu mekim bel bilong mi isi .
PSA 71:22     Alignment score: 0.278 → 0.299
I will also give thanks to you with the harp for your trustworthiness , my God ; to you I will sing praises with the harp , Holy One of Israel .
Bai mi tok tenkyu na singim song bilong litimapim nem bilong yu na bilip long yu God Yawe bilong mi . Bai mi singim song na litimapim Holi God Yawe bilong Israel .
PSA 71:23     Alignment score: 0.258
My lips will shout for joy when I sing praises to you — even my soul , which you have redeemed .
Bai mi singaut na amamas taim mi singim song na litimapim nem bilong yu wantaim bel bilong mi olsem yu bin kisim bek mi .
PSA 71:24     Alignment score: 0.249
My tongue will also talk about your righteousness all day long ; for they have been put to shame and are confused , those who sought my hurt .
Na bai mi tokaut long stretpela pasin bilong yu long olgeta dei , long wanem yu bin putim olgeta birua bilong mi long sem na paulim tingting bilong ol husat i givim hevi long mi .
PSA 71     Average alignment score: 0.249 for 24 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150