Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:19
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 95:1     Alignment score: 0.259 → 0.265
Oh come , let us sing to Yahweh ; let us shout joyfully⟡ to the rock of our salvation .
O kam , yumi singsing i go long God Yawe , Yumi singsing wantaim amamas i go long stronpela ston bilong mipela , em man bilong kisim bek yumi .

PSA 95:2     Alignment score: 0.308
Let us enter his presence with thanksgiving ; let us shout joyfully⟡ to him with psalms of praise .
Yumi go insait long presens bilong em na tok tenkyu long em , Yumi singsing i go long em wantaim song bilong litimapim em .
PSA 95:3     Alignment score: 0.331
For Yahweh is a great God and a great King superior to all gods .
Long wanem God Yawe em i bikpela God Yawe na tu em i bikpela king antap moa long olgeta gaiman⟡ god .
PSA 95:4     Alignment score: 0.277 → 0.286
In his hand are the depths of the earth ; the heights of the mountains⟡ are his .
Olgeta aninit bilong graun i stap long han bilong em na olgeta ples antap long ol maunten em bilong em .
PSA 95:5     Alignment score: 0.418
The sea is his , for he made it , and his hands formed the dry land .
Na solwara em i bilong em , long wanem em yet i bin mekim na han bilong em i kamapim drai graun .
PSA 95:6     Alignment score: 0.231 → 0.232
Oh come , let us worship and bow down ; let us kneel before Yahweh , our Creator :
O kam , yumi daunim het na lotu , yumi brukim skru long pes bilong God Yawe , man husat⟡ i kamapim yumi .
PSA 95:7     Alignment score: 0.298 → 0.3
For he is our God , and we are the people of his pasture and the sheep of his hand . Today — oh , that you would hear⟡ his voice !
Bilong wanem em i God Yawe bilong yumi na yumi ol manmeri long gras bilong banis sipsip bilong em na yumi olsem sipsip long han bilong em , olsem sapos yu inap harim nek bilong em nau !
PSA 95:8     Alignment score: 0.384 → 0.388
" Do not harden your heart , as at Meribah , or as on the day of Massah⟡ in the wilderness ,
'' Noken stronim bel bilong yupela , wankain olsem long ples Meriba , wankain olsem dei bilong Masa long ples drai ,
PSA 95:9     Alignment score: 0.24 → 0.239
where your forefathers tested me ; they put me to the test , though they had seen my deeds .
we ol tumbuna papalain bilong yupela i bin traim mi na putim mi long traim , bihain long ol i lukim olgeta wok mi bin mekim .
PSA 95:10     Alignment score: 0.277
For forty years I was angry⟡ with that generation and said , ' This is a people whose hearts wander astray ; they have not known my ways . '
Long 40 yia olgeta , mi bin bel hevi long ol dispela lain manmeri na mi bin tok , ' Dispela em ol lain husat bel bilong ol i go raun nabaut , ol i no luksave long pasin bilong mi . '
PSA 95:11     Alignment score: 0.178
Therefore I swore in my anger that they would never enter into my resting place . "
Em olsem na long bel hat bilong mi , mi bin tok olsem dispela ol lain bai i no inap go insait long ples malolo bilong mi . ''
PSA 95     Average alignment score: 0.287 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150