Alignments

Alignment Visualization

English – Tok Pisin

December 11, 2025 at 01:18

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 65:3 Alignment score: 0.254 → 0.261
You who hear ⟡ prayer , to you all flesh will come .
Yu save harim beten na olgeta manmeri bai i kam long yu .

PSA 65:4 Alignment score: 0.135
Iniquities prevail against us ; as for our transgressions , you will forgive them .
Pasin nogut i traim long bagarapim mipela . Tasol long gutpela bilong mipela bai yu lusim sin bilong ol

PSA 65:6 Alignment score: 0.254
In righteousness you will answer us by doing awesome deeds , God of our salvation ; you who are hope of all the ends of the earth and of those who are far across ⟡ the sea .
Long stretpela pasin bilong yu , yu bai harim prea bilong mipela na wokim gutpela samting . Yu God Yawe bilong kisim bek mipela . Olgeta hap long graun na ol lain i stap longwe long solwara bai bilip na wait⟡ long yu .

PSA 65:7 Alignment score: 0.222
For it is you who made the mountains ⟡ firm , you who are girded with strength .
Yu tasol i mekim maunten i sanap gut na bikpela stron i raunim yu .

PSA 65:8 Alignment score: 0.133
It is you who quiet the roaring of the seas , the roaring of their waves , and the commotion of the peoples .
Yu tasol i save pasim solwara i kirap na mekim bikpela solwara i bruk long stap ⟡ isi na dispela i save mekim ol manmeri i tingting planti .

PSA 65:9 Alignment score: 0.193
Those who live in the uttermost parts of the earth are afraid of the evidence of your deeds ; you make the east and the west rejoice .
Ol manmeri i stap long olgeta hap bilong graun i poret ⟡ long lukim dispela samting yu mekim na long hap bilong san i kamap na san i go daun yu mekim ol i amamas .

PSA 65:10 Alignment score: 0.183 → 0.189
You come to help the earth ; you water it ; you greatly enrich it ; the river of God is full of water ; you provide mankind grain when you have prepared the earth .
Yu save salim ren i kam daun , long dispela pasin yu save helpim graun i kamap gutpela . Bikpela klaut antap i pulap long ren na yu save givim sid kaikai long manmeri taim yu redim graun .

PSA 65:11 Alignment score: 0.121 → 0.121
You water its furrows abundantly ; you settle down the furrows ' ridges ; you make them soft with rain showers ; you bless the sprouts between them .
Yu salim planti ren i kam daun na wara i stap ⟡ insait long graun i save mekim graun i pulap long gris na kaikai i kamap gut . Yu stronim as bilong ol samting i stap⟡ antap long graun .

PSA 65:13 Alignment score: 0.246
The pastures in the wilderness drip with dew , and the hills are girded with joy .
Ol gras long ples drai i save kisim liklik ren wara , tasol maunten i save kisim bikpela ren wara wantaim amamas .

PSA 65:14 Alignment score: 0.248
The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with grain ; they shout for joy , and they sing .
Planti sipsip i stap long olgeta hap gras na long ples daun em i pulap long wit . Na olgeta samting i singaut na singsing wantaim amamas .

PSA 65 Average alignment score: 0.207 for 12 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150