Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 28:1     Alignment score: 0.337 → 0.339
To you , Yahweh , I cry out ; my rock , do not ignore me . If you do not respond to me , I will join those who go down to the pit .
Long yu God Yawe , mi krai long yu , yu strong bilong mi na yu noken lusim mi . Sapos yu no harim mi , bai mi bihainim husat ol i go daun long matmat .

PSA 28:2     Alignment score: 0.3
Hear⟡ the sound of my pleading when I call for help from you , when I lift up my hands toward your most holy place !
Harim krai na singaut bilong mi taim mi askim yu long helpim mi , taim mi hapim han bilong mi i go long ples holi bilong yu .
PSA 28:3     Alignment score: 0.197
Do not drag me away with the wicked , those who behave wickedly , who speak peace with their neighbors⟡ but have evil in their hearts .
Noken rausim mi i go wantaim ol manmeri i no save mekim gutpela pasin na ol lain bilong mekim pasin nogut na husat i save toktok gut wantaim ol narapela lain tasol ol i gat pasin nogut insait long bel bilong ol .
PSA 28:4     Alignment score: 0.16 → 0.16
Give⟡ them what their deeds deserve and repay them what their wickedness demands ; repay them for the work of their hands and render to them their due .
Givim ol wanem samting pasin bilong ol i laikim long en na bekim ol les pasin bilong ol we i antap tumas . Bekim bek ol samting ol i bin mekim long ol pasin bilong ol na givim ol wanem samting ol bai i kisim .
PSA 28:5     Alignment score: 0.221
Because they do not understand the deeds of Yahweh or the work of his hands , he will break them down and never rebuild them .
Long wanem ol i no save gut long wok bilong God Yawe na ol wok em i bin mekim long han bilong em , em bai rausim ol i go daun na i no inap mekim ol i kamap ken .
PSA 28:6     Alignment score: 0.284 → 0.29
Blessed be Yahweh because he has heard the sound of my pleading !
Amamas na givim biknem long God Yawe long wanem em i harim askim bilong mi !
PSA 28:7     Alignment score: 0.307
Yahweh is my strength and my shield ; my heart trusts in him , and I am helped . Therefore my heart greatly rejoices , and I will praise him with singing .
God Yawe em i strong bilong mi na ples hait bilong mi , bel bilong mi i bilip long em na em i save helpim mi . Olsem tasol bel bilong mi i save amamas moa na bai mi singim song na litimapim nem bilong em .
PSA 28:8     Alignment score: 0.351
Yahweh is the strength of his people , and he is the saving refuge of his anointed one .
God Yawe em i strong bilong ol manmeri bilong em na em i ples hait bilong ol manmeri em i makim ol pinis .
PSA 28:9     Alignment score: 0.293 → 0.287
Save your people and bless your inheritance . Be their shepherd and carry them forever .
Lukautim ol manmeri bilong yu na blesim ol na kamap wasman bilong ol na lukautim ol oltaim .
PSA 28     Average alignment score: 0.266 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150