Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:19
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 149:1     Alignment score: 0.343
Give praise to Yah ! Sing to Yahweh a new song
; sing his praise in the assembly of the faithful ones .
Litimapim God Yawe . Singim nupela song i go long God Yawe , singsing na litimapim God Yawe long ples bung bilong ol lain i holim tru bilip .


PSA 149:2     Alignment score: 0.546
Let Israel rejoice in the one who made them ; let the people of Zion rejoice in their king .
Larim Israel i amamas long God wanpela husat i mekim ol na larim ol manmeri bilong Saion i ken amamas long king bilong ol .
PSA 149:3     Alignment score: 0.457
Let them praise his name with dancing ; let them sing praises to him with tambourine
and harp .
Larim ol i danis na litimapim nem bilong em , larim ol i singsing na litimapim em wantaim tambarin na gita .
PSA 149:5     Alignment score: 0.279 → 0.28
Let the faithful ones rejoice in this
honor ; let them sing for joy on their beds .
Larim ol lain bilong God i amamas taim ol i win , larim ol i singsing wantaim amamas long bet bilong ol .
PSA 149:6     Alignment score: 0.328 → 0.33
May the praises of God be in their mouths and a two - edged sword in their hand
Larim amamas bilong litimapim God i ken stap long maus bilong ol na bainat i gat sap long tupela sait long han bilong ol
PSA 149:7     Alignment score: 0.218
to execute vengeance on the nations and acts of punishment on the peoples .
long go het na bekim bek long ol kantri na mekim save long ol manmeri .
PSA 149:8     Alignment score: 0.295
They will bind
their kings with chains and their nobles with iron shackles .
Ol bai pasim ol king bilong ol wantaim sein na ol bikman i gat gutpela nem wantaim stronpela ain sein .
PSA 149:9     Alignment score: 0.221 → 0.222
They will execute the judgment that is written . This will be an honor for all his faithful ones . Give praise to Yah .
Ol bai inapim bikpela kot bilong God ol i raitim na stap
pinis . Dispela em bai amamasim ol lain i holim tru bilip na litimapim God Yawe .
PSA 149     Average alignment score: 0.341 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150