Alignment Visualization        
English – Hausa
December 10, 2025 at 19:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 24:1     Alignment score: 0.344
The earth is Yahweh 's , and its fullness , the world , and all who live⟡ in it .
Ƙasa ta Yahweh ce , da dukkan⟡ cikarta , duniyar⟡ , da dukkan mazauna cikinta .

PSA 24:2     Alignment score: 0.27
For he has founded it upon the seas and established it on the rivers .
Gama ya gina ta a bisa tekuna ya kuma ƙafa ta a bisa koguna .
PSA 24:3     Alignment score: 0.356
Who will ascend the mountain of Yahweh ? Who will stand in his holy place ?
Wane ne zai haura⟡ tudun⟡ Yahweh ? Wane ne zai tsaya a cikin wurinsa mai tsarki ?
PSA 24:4     Alignment score: 0.162 → 0.187
He who has clean hands and a pure heart ; who has not lifted up a falsehood , and has not sworn an oath in order to deceive .
Shi wanda ke da hannuwa masu tsarki da kuma zuciya mai tsabta ; wanda baya faɗar ƙarya , ba ya kuma yin rantsuwa domin yayi yaudara⟡ .
PSA 24:5     Alignment score: 0.491
He will receive a blessing from Yahweh and righteousness from the God of his salvation .
Zai karɓi albarka daga wurin Yahweh da kuma adalci daga Allah na cetonsa .
PSA 24:6     Alignment score: 0.473
Such is the generation of those who seek him , those who seek the face of the God of Jacob . Selah
Haka ya ke ga tsarar⟡ masu neman sa , masu neman fuskar⟡ Allah na Yakubu . Selah
PSA 24:7     Alignment score: 0.214 → 0.213
Lift up your heads , you gates ; be lifted up , everlasting doors , so that the King of glory may come⟡ in !
Tãda kanku⟡ , ku ƙyamare ; ku tashi , madawwaman⟡ ƙofofi , domin Sarkin daraja ya shigo ciki !
PSA 24:8     Alignment score: 0.462
Who is this King of glory ? Yahweh , strong and mighty ; Yahweh , mighty in battle .
Wane ne wannan Sarkin daraja ? Yahweh , mai ƙarfi da girma ; Yahweh , mai girma cikin yaƙi .
PSA 24:9     Alignment score: 0.197 → 0.196
Lift up your heads , you gates ; be lifted up , everlasting doors , so that the King of glory may come⟡ in !
Tãda kanku⟡ , ku ƙyamare ; ku tashi , madawaman⟡ ƙofofi , domin Sarki na daraja ya shigo ciki !
PSA 24:10     Alignment score: 0.565
Who is this King of glory ? Yahweh of hosts , he is the King of glory . Selah
Wane ne wannan Sarkin daraja ? Yahweh mai runduna , shi ne Sarkin daraja . Selah
PSA 24     Average alignment score: 0.341 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150