Alignments

Alignment Visualization

English – Hausa

December 10, 2025 at 19:01

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 32:2 Alignment score: 0.35 → 0.351
Blessed is the man to whom Yahweh reckons no guilt and in whose spirit there is no deceit .
Mai albarka ne mutum wanda Yahweh ba ya lisafta laifi bisansa kuma wanda babu algus cikin ruhunsa .

PSA 32:3 Alignment score: 0.293
When I remained silent , my bones were wasting away while I groaned all day long .
Da na yi shuru ⟡ , ƙasusuwana⟡ suna lalacewa sa ' ad da nake nishe⟡ - nishe⟡ dukkan yini .

PSA 32:4 Alignment score: 0.257 → 0.273
For day and night your hand was heavy upon me . My strength withered as in summer drought . Selah
Gama rana da dare hannunka na da nauyi bisana ⟡ . ƙarfina⟡ ya gaza kamar lokacin fãrin kaka .

PSA 32:5 Alignment score: 0.321 → 0.324
Then I acknowledged my sin to you , and I no longer hid my iniquity . I said , " I will confess my transgressions to Yahweh , " and you forgave ⟡ the guilt⟡ of my sin . Selah
Sa'an nan na furta zunubi na gare ka , ban kuma ƙara ɓoye laifi na ba . Na ce , " Zan furta kurakuraina ga Yahweh , " ka kuma gafarta mani ladar⟡ zunubina .

PSA 32:6 Alignment score: 0.196 → 0.197
Because of this , all who are godly should pray to you at a time of great distress . Then when the surging waters overflow , they will not reach those ⟡ people .
Saboda wannan , dukkan waɗanda ke na allahntaka suna adu'a a gare ka a lokacin gwagwarmaya mai girma . Sa'an nan lokacin da ruwaye masu hauka suka taso , baza⟡ su cimma waɗannan mutane ba .

PSA 32:7 Alignment score: 0.257 → 0.262
You are my hiding place ; you will guard me from trouble . You will surround me with the songs of victory . Selah
Kai ne maɓuyata ; zaka tsare ⟡ ni daga wahala . Zaka zagaye ni da waƙoƙin nasara .

PSA 32:8 Alignment score: 0.203
I will instruct you and teach you in the way which you should go . I will instruct you with my eye upon you .
Zan umarce ka in koya maka hanyar da zaka bi . Zan umarce ka da idanuna a bisanka .

PSA 32:9 Alignment score: 0.336 → 0.336
Do not be like a horse or like a mule , which have no understanding ; it is only with bridle and bit to control them that they will go where you want them to .
Kada ka zama kamar doki ko kamar alfadari , wanda ba shi da fahimta ; sai tare da linzami da ragama domin a bi da su inda ake so su tafi .

PSA 32:10 Alignment score: 0.481
The wicked have many sorrows , but Yahweh 's covenant faithfulness will surround the one who trusts in him .
Mugu yana da baƙinciki mai yawa , amma amintaccen alƙawarin Yahweh zai zagaye wanda ya dogara gare shi .

PSA 32:11 Alignment score: 0.439
Be glad in Yahweh , and rejoice , you righteous ; shout for joy , all you who are upright in heart .
Yi murna cikin Yahweh , da farinciki , ku adalai ⟡ ; yi sowa ta farinciki , dukkan ku masu tsabta cikin zuciya .

PSA 32 Average alignment score: 0.318 for 11 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150