Alignments

Alignment Visualization

English – Hausa

December 10, 2025 at 19:01

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 45:3 Alignment score: 0.353 → 0.35
You are fairer than the children of mankind ; grace is poured onto your lips ; therefore we know that God has blessed you forever .
Ka fi ' ya'yan ɗan Adam kyau ; an zuba alheri a leɓunanka ; saboda haka mun san Allah ya albarkaceka har abada .

PSA 45:4 Alignment score: 0.261
Put your sword on your side , mighty one , in your glory and your majesty .
Kasa takobinka a gefenka , mai girma , cikin ɗaukakarka da martabarka .

PSA 45:5 Alignment score: 0.263 → 0.265
In your majesty ride on triumphantly because of trustworthiness , meekness , and righteousness ; your right hand will teach you fearful things .
Cikin darajarka ⟡ ka hau dokinka cikin murna saboda yarda da tawali'u da ayyukan adalci ; hannun damanka zai koya maka abubuwan bantsoro .

PSA 45:6 Alignment score: 0.402 → 0.402
Your arrows are sharp ; the peoples fall ⟡ under you ; your arrows are in the hearts of the king 's enemies .
Kibawunka na da ƙaifi ; mutane sun faɗa ƙarƙashinka ; kibawunka na cikin zukatan maƙiyan⟡ sarki .

PSA 45:7 Alignment score: 0.485
Your throne , God , is forever and ever ; a scepter of justice is the scepter of your kingdom .
Kursiyinka , Allah , yana nan har abada , sandar adalci shi ne sandar mulkinka .

PSA 45:8 Alignment score: 0.232 → 0.246
You have loved righteousness and hated wickedness ; therefore God , your God , has anointed you with the oil of gladness more than your companions .
Kana ƙaunar ⟡ ayyukan adalci kuma kana ƙin mugunta ; saboda haka Allah , Allahnka⟡ , ya shafe ka da mai na murna fiye da abokan taraiyarka .

PSA 45:9 Alignment score: 0.313
All your garments smell of myrrh , aloes , and cassia ; out of ivory palaces stringed instruments have made you glad .
Dukkan tufafinka ⟡ na ƙamshin turaren mur da aloyes⟡ da ƙahonnin⟡ da aka samo⟡ ; daga kowacce fadar hauren giwa kayyakin busa da kiɗe⟡ - kiɗe⟡ sun saka murna .

PSA 45:10 Alignment score: 0.356 → 0.425
Kings ' daughters are among your honorable women ; at your right hand stands the queen clothed in gold of Ophir .
' Ya'ya mata na sarakuna na cikin matayenka masu martaba ; sarauniya na tsaye ⟡ da tufafin zinariya da Ofir a hannun damanka ,

PSA 45:11 Alignment score: 0.246
Listen , daughter , consider and incline your ear ; forget your own people and your father 's house .
Saurara ⟡ , ɗiya⟡ , ki maida⟡ hankali ki buɗe kunne , ki mance da mutanenki⟡ da gidan mahaifinki⟡ .

PSA 45:12 Alignment score: 0.26 → 0.338
In this way the king will desire your beauty ; he is your master ; revere him .
Ta haka sarkin zai yi marmarin kyanki ⟡ ; shi shugabanki ne ; ki girmama shi .

PSA 45:13 Alignment score: 0.367
The daughter of Tyre will be there with a gift ; the rich among the people will beg for your favor .
Ɗiyar Taya zata kasance a wurin da kyauta ; masu arziki cikin mutanen za su nemi alfarmarku .

PSA 45:14 Alignment score: 0.256 → 0.281
The royal daughter in the palace is all glorious ; her clothing is worked with gold .
Ɗiya ⟡ gimbiya a fãda⟡ tana cikin dukkan ɗaukaka ; an yi aikin tufafinta da zinariya .

PSA 45:15 Alignment score: 0.2 → 0.203
She will be led to the king in embroidered dress ; the virgins , her companions who follow her , will be brought to you .
Za a kaita wurin sarki cikin kyawawan tufafi masu ado kala ⟡ - kala ; budurwai , ƙawayenta dake binta , za a kawo maka .

PSA 45:16 Alignment score: 0.383
They will be led by gladness and rejoicing ; they will enter into the king 's palace .
Za a jagorance su da murna da farinciki ; za su shiga cikin fadar sarki .

PSA 45:17 Alignment score: 0.321
In the place of your fathers will be your children , whom you will make princes in all the earth .
A fãdar ⟡ ubanninka⟡ ' ya'yanka⟡ zasu kasance , waɗanda zaka maida su yarimai a dukkan duniya .

PSA 45:18 Alignment score: 0.451
I will make your name to be remembered in all generations ; therefore the peoples will give you thanks forever and ever .
Zan sa sunanka ya dawwama a dukkan tsararraki ; saboda haka mutanen zasu yi maka godiya har abada abadin .

PSA 45 Average alignment score: 0.322 for 17 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150