Alignment Visualization        
English – Hausa
December 10, 2025 at 19:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 58:2     Alignment score: 0.1 → 0.1
Do you rulers speak righteousness ? Do you judge uprightly , you people ?
Ku shugabanni⟡ kuna faɗin gaskiya ? Ku jama'a kuna yin shari'ar gaskiya ?

PSA 58:3     Alignment score: 0.282
No , you commit wickedness in your heart ; you distribute violence throughout the land with your hands .
Babu , kun yi aikin mugunta cikin zuciyarku⟡ ; kun baza tashin hankali da hannuwanku⟡ a cikin ƙasar dukka⟡ .
PSA 58:4     Alignment score: 0.117 → 0.117
The wicked go astray even when they are in the womb ; they go astray from birth , speaking lies .
Tun daga cikin ciki , masu mugunta ke fanɗarewa , tun daga haihuwarsu suke⟡ ratsewa , suna faɗin ƙarya .
PSA 58:5     Alignment score: 0.217 → 0.227
Their poison is like a snake 's poison ; they are like a deaf adder that stops up its ears ,
Dafinsu kamar dafin maciji ya ke , suna kama⟡ da kurmar⟡ ƙasa⟡ wadda take toshe kunnuwanta ,
PSA 58:6     Alignment score: 0.106
that pays no attention to the voice of charmers , no matter how skillful they are .
wadda bata jin muryar⟡ masu layu , komai⟡ gwanintarsu .
PSA 58:7     Alignment score: 0.389 → 0.391
Break⟡ their teeth in their mouths , God ; break⟡ out the great teeth of the young lions , Yahweh .
Ka karairaya haƙoransu⟡ a cikin bakunansu , ya Allah ; ka ciccire manyan haƙoran ' yan zakuna , ya Yahweh .
PSA 58:8     Alignment score: 0.271
Let them melt away as water that runs off ; when they shoot their arrows , let them be as though they had no points .
Bari su narke kamar ruwan dake gangarewa ; idan suka harba kibansu , bari su zama kamar basu yi saiti ba .
PSA 58:9     Alignment score: 0.204 → 0.209
Let them be like a snail that melts and passes⟡ away , like the untimely - born child of a woman that never sees the sunlight .
Bari su zama kamar dodon koɗi wanda ke narkewa ya lalace⟡ , kamar jaririn da mace ta haifa kafin lokacinsa yayi wanda bai taɓa ganin hasken rana ba .
PSA 58:10     Alignment score: 0.124 → 0.139
Before your pots can feel the thorn 's burning heat , he will take⟡ them away with a whirlwind , the green thorns and the burning thorns alike .
Kafin tukunyarka ta ji zafin wuta , zai kwashe su da guguwa , da ɗanye da wanda a ke ƙonawa dukka⟡ .
PSA 58:11     Alignment score: 0.412 → 0.412
The righteous will rejoice when he sees God 's vengeance ; he will wash his feet in the blood of the wicked ,
Mai adalci zai yi farinciki sa ' ad da ya ga ramako daga Allah , zai wanke ƙafafunsa da jinin masu mugunta ,
PSA 58:12     Alignment score: 0.332
so that men will say , " Truly , there is a reward for the righteous person ; truly there is a God who judges the earth . "
domin mutane su ce , " Gaskiya ne akwai lada ga mutum mai adalci , gaskiya ne akwai Allah wanda ke shar'anta⟡ duniya .
PSA 58     Average alignment score: 0.239 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150